我姓周公的「周」 店员注记被发现是台语挂

▲跟便当店员说姓周公的「周」,结果注记却是「祖」。(图/网友授权提供,请勿随意翻拍,以免侵权。)

生活中心综合报导

在讲电话时,需要告诉对方自己的姓名时,经常利用造词方式来说明,避免误解,有网友在PTT笨版表示,同事在订便当时告诉店员姓周,周公的「周」,拿到便当时看到塑胶袋上的注记,大为喷饭,乡民回复表示,「遇到台语挂的」。(本文获网友授权提供)

网友在PTT笨版PO文表示,周姓同事昨天晚餐订便当,电话中也是说「我姓周公的周」,后来去拿便当,忙碌的店员说在桌上,但是找了一下都没有注记「周」的,又问店员确认数量后她说,「有啊,就是这一袋」。结果只见到塑胶袋上注记的是「祖」。

乡民在PO文底下的留言表示,「靠北,遇到台语挂的wwww」、「Hi 祖公好~~~」、「原PO女儿有考虑叫『周玛』吗?」、「店员一定有浓浓的台味 科科」、「原来是擅长台语的朋友呀」、「台语检定N1」、「后劲太强XDDDD」、「周玛嫁给姓林的不就……」。