伍迪艾伦叫我趴好 养女公开指控:我7岁时被他性侵!
▲伍迪艾伦的养女戴兰法罗(Dylan Farrow)在部落格中指控,7岁即被养父性侵。(图/取自《纽约时报》纪思道的部落格)
伍迪艾伦(Woody Allen)是当今美国最受敬重的导演之一,而就在他获得金球奖终身成就奖的前几个星期,人们争论着,该不该推崇这位备受尊敬的艺术巨人,但同时也是曾被指控猥亵儿童的男人?
支持伍迪艾伦的人说,大导演已否认了指控,而且他从来没有被定罪,应该被推定为无罪。如今,一个在20年前微弱的声音说话了,她是戴兰法罗(Dylan Farrow),28岁的作家、艺术家。2月1日,《纽约时报》专栏作家、名记者纪思道(Nicholas Kristof)的部落格上,发表了戴兰法罗的公开信,她详细描述被伍迪艾伦性侵的过程。
住在佛罗里达州的戴兰法罗已婚,是伍迪艾伦与前女友、女星米亚法罗(Mia Farrow)同居时期的养女,她告诉纪思道,她深受20年前发生的事情所苦,去年还被诊断罹患「创伤后压力心理障碍症」(Post-traumatic stress disorder;PTSD),当她得知金球奖要颁发终身成就奖给伍迪艾伦时,她在床上蜷缩成一团,歇斯底里地大喊。
纪思道曾2度获得普立兹新闻奖,他表示,「她写了一封信,全文张贴在我的部落格里。几天前我询问伍迪艾伦此事,他拒绝发表评论。」纪思道问戴兰法罗,「为什么现在要讲出来?她说,她想打抱不平,并给予其他受害者勇气,她说,『我在想,如果我不说出来,临终时会很遗憾。』」
(纪思道的专栏完整内容;戴兰法罗的公开信完整内容)
以下是戴兰法罗公开信内容的摘要:
哪一部是你最喜欢的伍迪艾伦电影?在你回答之前,有件事你应该知道:我7岁那年,伍迪艾伦拉着我的手,带我走进家里阴暗的、有如衣柜一般的二楼阁楼。他叫我趴好、玩兄弟的电动火车,然后他性侵了我。
他一边「做」,一边在我耳边低声说,我是个好女孩,这是我们的秘密,他向我保证,会带我去巴黎,我会是他的电影里的明星。我记得当时盯着玩具火车,专注地看着它在阁楼绕圈圈,直到今天,我只要看着玩具火车就很痛苦。
我记得,父亲一直在做我不喜欢的事,把我带离妈妈身边,单独与他在一起。我不喜欢他坚持把他的拇指放在我的嘴里……;我不喜欢他会把头放在我赤裸的腿上。我躲在床下或把自己锁在浴室里躲避,但他总是找得到我。
我原本以为,这是很疼爱女儿的父亲会做的事,但他在阁楼对我做的事很不同,我不能保守秘密了。当我问母亲(米亚法罗),如果她的爸爸做了伍迪艾伦对我做的事,那会怎样?我当时真的不知道答案,也不知道这一问,引发了轩然大波。
我不知道父亲会用他与姊姊(宋宜,Soon-Yi Previn,另译顺宜)发生的性关系(注:伍迪艾伦之后与养女宋宜从恋人变夫妻),来掩盖他对我的性侵伤害;我不知道他会指责母亲说谎;我不知道我要述说我的故事一遍又一遍,来看看我是否说谎,这些法律战我根本无法理解。
有一次,妈妈告诉我,如果我在撒谎,我会有麻烦,我可以把这些指控都收回。但我不能,因为这都是真的。
最后我们的监护权判给母亲,父亲没有探视权,而因性侵指控不成立,使他从来没有被判任何罪。他逃脱了法律制裁,但他的所作所为仍困扰着我,我因为他仍能接触小女孩而感到内疚;我很害怕被男人打动;我罹患了饮食失调症;我会割伤自己。
这种折磨更被好莱坞放大了。演员在颁奖典礼上赞扬他,每当我看到施虐者的脸在海报上、T恤上、电视上──我只能隐藏我的恐慌,但我独处时就会崩溃。
上周,伍迪艾伦的新电影被提名奥斯卡奖(注:伍迪艾伦自编自导的《蓝色茉莉》Blue Jasmine获得最佳原创剧本、最佳女主角和最佳女配角提名)。而这一次,我拒绝崩溃,这么久以来,伍迪艾伦沉默以对,却有如用各种奖项和荣誉来叫我闭嘴、走开,但性侵受害者不该保持沉默。
今天,我很幸运,我婚姻美满,有兄弟姐妹的支持,有坚毅的母亲救了我们。但其他受害者仍害怕、脆弱,挣扎着是否要勇敢说出真相。
如果你的孩子发生这种事呢,凯特布兰琪(Cate Blanchett)?路易斯CK(Louis C.K.)?亚历鲍德温(Alec Baldwin)?(注:这3位明星主演《蓝色茉莉》)如果是妳呢,艾玛史东(Emma Stone)?还有妳,史嘉莉乔韩森(Scarlett Johansson)?戴安基顿(Diane Keaton),我还是小女孩时,妳就认识我了,妳忘了我吗?
伍迪艾伦活生生证明了,我们的社会对性侵受害者的亏欠。所以,想像一下你7岁的女儿被伍迪艾伦带进阁楼,想像一下,她一辈子听到他的名字就恶心。现在,你再想想,哪一部是你最喜欢的伍迪艾伦电影?