下毒谋杀只是个开始!《翻供》追出惊人幕后 结局大反转

图文/镜周刊

环节爆点,集各类型元素于一片,高潮迭起,结局出乎意料。

故事描述小村庄里一场葬礼后,发生了酒掺农药中毒致死案,是谁下此毒手,成为了当地热议焦点丈夫刚去世的老妇,因各种证据被认定为嫌疑重大,失智症越来越严重的她,无力为自己辩护,原本已断绝关系的律师女儿从首尔赶回,独力对抗陌生乡亲父老和不知道的往事,要为母亲争取清白。

《翻供》灵感来自2009年韩国一处村落米酒毒杀案,尽管后续情节发展全然不同,但除了戏剧化的葬礼午宴集体中毒场景编剧取材小村紧密的人际关系,让它成为故事中另一要角。比起有罪vs.无罪的法律攻防,本片其实将最后的对错定夺,带回漫长岁月里村民之间的恩怨纠葛,曲折起伏相当耐人寻味。

失智症母亲、自闭症弟弟,造成女儿头也不回离家家暴往事,《翻供》再次展现了韩国电影擅长在原本自成一格类型里,融入完整的情感基础,借着渲染温情,让观影感受更丰富澎湃。

《翻供》依循着标准商业电影套路,是紧凑精彩娱乐片,但以「小镇里的各怀鬼胎」加上政商勾结这么人性城府题材来说,为了要放大每个娱乐元素,可深究的黑暗都被简单带过,颇为可惜。

韩剧观众绝不陌生的申惠善,之前多担任女配角,这次饰演看似冷静实则隐忍伤痛的律师女儿,有气势的表演稳住稍嫌庞杂剧情的重心;而韩国影后裴宗玉老妆演出母亲,将人生全毁的沧桑、失智的无助迷茫,以及即使到最后一刻仍为母则强的坚毅,演绎得无可挑剔。

更多镜周刊报导影评】《尸速列车:感染半岛》 有武力而没人性的更像丧尸【影评】《蓝色恐惧:数位修复版》 金奖导演也「致敬」 【影评】《打喷嚏》 什么是超能力