小S女儿口吐蛞蝓 徐国伦揭惊悚秘辛

《聪明镇》制作人徐国伦分享影集幕后制作过程,为集资加把劲。(吴松翰摄)

许曦文在《聪明镇》饰演「蛞蝓少女」。(奇迹映画所提供)

图为剧组打造的拟真蛞蝓。(吴松翰摄)

由梁咏琪、陈姸霏、小S女儿许曦文(Elly)等人主演的影集《聪明镇》,改编自日本恐怖漫画大师伊藤润二短篇,集经典角色富江、蛞蝓少女、人头气球等。《聪明镇》现进入后制和集资阶段,制作人徐国伦分享一路上面临的挑战,其中一关就是选角,他以Elly饰演的蛞蝓少女为例,要打造口吐蛞蝓的诡异人物,过程一点都不简单。

忠于原着量Elly「口围」

徐国伦表示,最早寻找蛞蝓少女的演员,希望这位演员能散发出天真、心灵纯净的感觉,「有次听到小S跟她女儿Elly接受杂志访谈,就有人说Elly的感觉很像我们要找的人,本想说会不会被打枪,接触后虽没有被立刻拒绝,不过她们很审慎评估,她们也知道第一部作品会被关注,所以Elly有来上表演课、与工作人员相处,过了1、2个月才点头。」笑称团队是用时间换取可行性。

Elly接演后,开始进行人物塑造,其中一个动作是要量Elly的「口围」。徐国伦说,蛞蝓少女在原着中口吐蛞蝓的画面,既震撼又恐惧,为了忠于原着的惊悚画面,剧组斟酌了道具蛞蝓的大小,尺寸太小不够震撼,太大演员又无法咬着演,于是依照Elly的「口围」打造,且为了要让蛞蝓甩起来逼真,选用了矽胶材质,做了好几次尝试才成功。

《聪明镇》是全新故事,将伊藤润二笔下经典的角色集合在一个小镇,故事探讨亚洲的教育制度,把人物情节打散再重组,放在一个升学的补习班里交会。徐国伦说:「我们有跟伊藤润二老师直接沟通,老师对影像创作相对开放,但我们是很兢兢业业。」

改编剧获伊藤润二认可

在唯一一次的线上会议中,剧组向伊藤润二进行汇报,报告过程紧张,但结束时很顺利,徐国伦形容:「老师画风犀利,但讲话很简短,只问了一题,竟然是补习班门开的方向,他只确定是否跟原着一样,有无参照漫画去制作。」

从传出台湾团队要改编伊藤润二作品开始,《聪明镇》就受各方高度关注,徐国伦说:「做原着改编本来就有包袱和压力,做知名的原着改编,就会有很多的包袱跟压力,所以开会前很担心老师不喜欢就会付之一炬,还好我们开完会松了一口气,只要自己对这个作品有所尊重,内容就不会跑掉。」

《聪明镇》预计明年问世,最后一哩路的集资,徐国伦直言:「我们已经知道现在能做到什么程度,但我们也有无法满足的欲望,想要做得更好、希望增加更多被看到的镜头数,好希望多做几个人头气球的镜头,我们经过无数的妥协,盼透过集资能把原本忍痛割舍的东西拿回来。」