小熊今年拿冠军？ 再从水手交易来杰克森
▲小熊队交易来杰克森(Austin Jackson)。(图／达志影像／美联社)
大联盟季赛进入最后一个月，小熊本季有望打进季后赛，甚至有机会拼打破纠缠百年的「山羊魔咒」，他们持续补强外野阵容，在831大限前向水手交易来杰克森（Austin Jackson。
根据《福斯体育台》记者报导，本次交易去水手队的球员尚未得知，不过可以确定的是水手获得国际球员签约金配额。
目前小熊队占据外卡第2席位，领先巨人队达5.5场胜差，而在国联中区则落后首位红雀9.5场胜差，74胜55败战积5成74是近年来最佳的成绩，也是继2008年后小熊有望再取得季后赛门票。
新秀索雷尔（Jorge Soler）因伤势关系持续坐板凳，而弗勒(Dexter Fowler)则是胫骨时不时出现疼痛情况，因此球团找来外野手杰可森来增强外野深度，他的速度和守备能力也正是球队所需，预防在季赛最后关键遭到翻盘。
杰克森本季出赛107场，缴出2成72／3成12／3成87的打击三围，含8支全垒打、38分打点和15次盗垒，持得一提的是他面对左投成绩出色，打击三围提升至3成04/3成39/4成35，带给总教练梅登（Joe Maddon）更大的调度空间。