小熊培育新秀能力联盟第一 波拉斯亲口认证
棒球知名经纪人波拉斯（Scott Boras）旗下有许多优秀球员，大联盟超级新秀小熊「老大」布莱恩（Kris Bryant）和罗素（Addison Russell）等都是他的客户，而他也公开赞扬小熊培养农场的实力，许多潜力新秀来到这都有很大的进步。
农场大物布莱恩和罗素都在4月中被拉上大联盟，波拉斯对此表示，「他们的进步是有目共睹的，小熊在农场培育这方面做得超好，布莱恩和罗素比刚起加盟球队时，有着显著的成长，他们也把功劳归功于球队的优良教练团。」
虽然春训期间波拉斯曾为布莱恩被下放一事感到不满，但他还是很肯定小熊球团在培育新秀方面的努力，目前布莱恩和罗素都是小熊先发的一员，也是未来夺冠不可或缺的重要成员。
善于带兵和领导新秀的「鬼才教头」梅登（Joe Maddon），波拉斯同样赞不绝口，「他在球员心理素质的建立上，做得十分出色，他领导有方，帮助球员在不同层级设定不同的目标，这也是他为什么执教成绩如此出色的原因。」
目前波拉斯公司(Boras Corp.)旗下有许多台湾好手，包含金莺陈伟殷、红袜林子伟、小熊曾仁和酿酒人王维中，而波拉斯的事业版图也持续扩张至亚洲区，连南韩球员柳贤振和秋信守都是他的客户。
▲经纪人波拉斯客户众多，联盟影响力大。(图／达志影像／美联社)