小熊终结者打击站「海边」　转播单位看傻笑翻天

▲西薛克（Steve Cishek）。（图／达志影像／美联社）

体育中心／综合报导

小熊总教练梅登（Joe Maddon）对西薛克（Steve Cishek）完全信任，为了让他9局下能持续登板关门，该局上半仍让他上场打击，不过他非常不熟悉这个工作，一开始站在完全摸不到外角球的打击区最末端，转播单位都看傻了。

小熊20日作客国民，7局6比5领先之际换上西薛克抓该局最后一个出局数，8局虽然被敲安，但飙出2K将打者冻结在垒包。9局2人出局1人在垒轮到投手打击，这个时机不少教练会启用代打，不过梅登希望让西薛克9局持续登板，虽然依然有人在牛棚热身，但教练团这边并没有动作。

I don’t really blame him. I would take the Steve Cishek approach at the plate against him tbh pic.twitter.com/OKMtjdNX1b

西薛克站上打击区时，竟然站在距离本垒板最远的地方，转播单位都看傻眼了，这几乎不可能摸到外角球，到最靠近本垒板的位置还能有一个人的距离。投手投了一颗低角度好球之后，西薛克才修正站在比较合理的位子，最后击出滚地球出局。该局下半西薛克没有浪费教练团对他的信任，三上三下守住胜利，小熊6比5获胜，西薛克本季第4个救援成功。

虽然征战大联盟第10个年头中，8季效力国联球队，但西薛克主要担任牛棚因此鲜少有打击机会，这仅是他生涯第9个打数，去年才击出生涯首安，生涯打击率仅.111。