行乞的诗人:种田山头火俳句百首精选

行乞的诗人:种田山头火俳句百首精选(联经出版提供)

作者/种田山头火译者/林水福出版社/联经文化

种田山头火(1882-1940)本名种田正一,他的一生充满戏剧性,出生富裕的地主家庭,母亲于其幼时自杀后家道中落,只能向亲戚举债度日。1902年,他考进东京早稻田大学文学系,同时期因为丧姊之痛而开始酗酒,并于1904年因酒瘾及精神衰弱退学。1924年他在酩酊大醉时跳到奔驰的火车前,火车在离他只有几英寸处刹住。他被带到了报恩寺,开始一钵一笠、云游行乞的生涯。1940年,种田山头火于松山市一草庵逝世,享年58岁。

这是台湾第一本种田山头火的俳句精选集,由资深译者林水福教授担纲译释,如实论叙其人其事,以及他的人生经历如何影响了创作。书前特别收录珍贵影像:山头火生前庵居、伫于故乡之塑像、俳句直笔……等,并分别于卷首、卷末介绍山头火生平及年表,详尽阐述其俳句之风格及脉络。