广州装阔指南! 「讲话带点台湾腔」听起来就有钱
《广州日报》日前于微博发表一篇「广州月入1万(约台币5万)装逼指南」文章,建议市民熟练「夹杂英语」的聊天技能,讲中文时要带些微的「台湾腔」,讲粤语时则用「轻柔暧昧的香港粤语」。
文章中写道,月入1万是个重要的分隔性指标,区别出「屌丝」(意近鲁蛇、失败者)与「高配版的屌丝」,代表着已远离月薪4位数的工薪阶层,「虽然10000块与9999块只差1块钱,但这1块钱很重要,它是一个决定性的瞬间。」好让你被人问起收入多寡时,能轻描淡写地回答「5位数多吧。」
接着,文章提到,无论是日常社交还是发朋友圈,熟练夹杂英语是一项必备技能,关键在于「不该夹的地方要强行夹」,比如在上海可以说「这个presentation(报告)我还没准备好」,但在广州把presentation写完整是很丢脸的,一定要说「呢个pre我仲未ready」才够厉害。
有趣的是,文章还建议,讲中文带一点「轻微的台湾腔」最好,但切忌太多,超过就讨厌了;讲粤语的,则要讲轻柔暧昧的香港粤语,尤其「女孩子记住在每一句话末尾都要加一个嗲嗲的港式『啦』,好像铜锣湾就是你的老家。」