《一把青》曹瑞原看台湾戏剧 导演哽咽拍摄遇困境
时代剧作《灿烂时光》与《一把青》于公视热播中,10日特别举办「台湾时代剧的下一步?部?」座谈会,谈到时代剧的创作与台湾戏剧的未来。导演郑文堂和曹瑞原有悲观也有乐观,但都认为政府应认真面对影视产业的价值与存在。现场「一把青」演员杨谨华突然现身,也为现场民众带来一阵惊喜。
▼《一把青》导演曹瑞原。(图/公视)
郑文堂、曹瑞原两大导演征战剧圈多年,因着单纯想拍台湾的故事,郑文堂制作有关台湾1945至1977年左右,台湾人争取自由民主的故事《灿烂时光》;以二二八事件、美丽岛事件为氛围背景,呈现那个时代的青年追求梦想与理想的泣血故事。
而《一把青》是继公视文学大戏《孽子》、《孤恋花》后,文学巨擘白先勇与金钟导演曹瑞原再度携手作品,企图创造戏剧旗舰经典,重现1945年至1981年,最凄美的生命记忆。剧中也有黄世鸣的文字、陈小霞老师的音乐、董阳孜老师的书写、方序中的设计等,总预算高达1亿8千万台币,呈现出史诗格局。
导演郑文堂表示,12年前,他拍《寒夜续曲》連续剧,还能有四千万的充裕预算,但拍「灿爛时光」只剩下3千7百万,募集到的资金远低于这个數字;多次回忆找资金的心路歷程,曹瑞原也感慨万千。两位导演在漫长创作过程中耗资拍摄,也在公开场合特映活动,为当时拍摄辛苦与资源难觅,一度激动哽咽。
▼郑文堂。(图/公视)
郑文堂表示,政府的支援、片场若都没有,就没有人敢写(剧本),不能只靠创作者单打独斗,只有我们这两个笨蛋来拍这个。他举例「像郑有杰想拍『廖添丁』,但说了好几年,还是不敢写。」而面对产业的不确定性,郑文堂表示「有悲观,但还是乐观前进,从产业讲我是乐观,现在的状况是乱世」。面对中国市场的竞争,「美国也会想进来竞争,两大系统要在这个岛屿肉搏战,政府你再不好好重视这个,是会自取灭亡」。
▼《时代剧座谈》曹瑞原,杨谨华,郑文堂。(图/公视)
郑文堂表示,希望台湾像是英国,拥有本土的气息,人才也能到世界舞台参与竞争。「我们要学的是英国,台湾应该是这个角色」。而两位导演在拍摄期间虽有政府的支持,但在扶持电视剧产业的思维上,还能多做何种努力;曹瑞原表示最重要的是「到底我们要把眼光放在哪里?」他推断,精致影集将是网路时代有产值的创作,「它是个目标,是台湾可以作到的」。
「国外越来越多大导演、演员去拍摄影集,这是我们可以做得到的。但我们产业一直往下走,我们这代从早期的台湾看过荣景,也有传承,不会像新加坡、泰国这么难进入这产业的核心」曹瑞原说。政府如果要这块市场,觉得有价值,就应该认真地投入,「我们应该是放在世界的,不能完全仰赖中国市场,『Local is global』台湾应该作出自己的东西来」。