异业结合快闪展览 音乐、装置艺术颠覆花莲传统市场形象

花莲在地选货店「岛东译电所」利用三角市场休市时间，举办「ABAAB快闪过招」展，透过音乐、装置艺术与烹调，颠覆传统市场形象，突破观展体验。（罗亦晽摄）

「岛东译电所」与「路边烤肉」合作，利用三角市场休市时间，举办「ABAAB快闪过招」展。（罗亦晽摄）

花莲在地选货店「岛东译电所」日前携手宜兰烧烤品牌「路边烤肉」，利用吉安乡太昌村三角市场休市时间，举办「ABAAB快闪过招」展，透过音乐、装置艺术与烹调，颠覆传统市场形象，突破观展体验，同时为社区注入活力。

「岛东译电所」所长廖修博表示，「ABAAB」是电玩世界在次世代环境最常使用的虚拟语言，与游戏绝招按键输入程序，而这场展览以实验方式将音乐、装置艺术与烹调融入传统市场，跳脱以往传统展演空间形式限制，冲撞大众观展体验，也为社区带来艺术活力。

在传统市场举办活动对廖修博来说，是个艰难挑战，他笑说，展览大多举办在艺廊、美术馆，如今把自己的作品结合烹调与音乐，一起在传统市场展出，对自己和民众来说是种有趣新体验；未来若还有机会，会持续和其他传统市场合作。

「ABAAB快闪过招」活动现场，民众吃着烤肉听音乐，听着音乐逛展览，逛着展览闻肉香，奇异五感相互过招，且市场对面贩卖水果的李姓爷爷对活动赞许有加，他说，通常市场下午人潮稀落，如今有年轻人愿意来这增添热闹，除了活化市场，同时也替附近民众注入活力。