影/韩国瑜告别高雄!提周武王+乱臣:不敢自比…谈「1年5月做牛做马」要讨公道

记者洪靖宜、吴奕靖、黄子倩戴若涵高雄报导

高雄市韩国瑜6日被以93万9090的罢免同意票,确定遭到罢免!11日是韩国瑜在高雄市政府上班的最后一天,10日他在脸书上号召支持者穿著白衣全程口罩凤山行政中心,以感谢代替仇恨守望高雄。

▲▼韩国瑜交出市长宝座的最后野餐。(图/ETtoday摄影中心摄,下同)

韩国瑜11日下午在凤山行政中心大草皮外与支持者告别,从持白玫瑰及《奇异恩典》的歌声缅怀高市议长许昆源环节,就面色凝重,忍不住落下男儿泪,接着市府团队在《放心去飞》的乐声中,3名副市长逐一致词现场韩粉「加油」声不断!

他先向现场韩粉道谢,也感念许昆源议长,「辛苦大家久等了,有人前一晚就到场,只为了跟我们说一声感谢,团队即将卸下职务离开这里,谢谢大家让我们有机会,古时周武王乱臣十人、同心同德,能敌纣王的亿兆夷人,我不敢自比周武王,但我敢说我们市府的团队首长都是经世济民才华,而且我们同心同德,都抱持着奉献社会的真心诚意,有所不为的道德自律。」

韩国瑜感性说道,「大家共聚在此、临别在即,最后一次以高雄市长的身分谢谢执政团队,让我感到骄傲不舍兄弟姊妹,市府团队的成员放下他们舒适的生活来到高雄,离家背景放弃高雄来高雄。都不是为了做官,是为了做事情而来,怎么谢都谢不够,1年5个月来,市府团队可说是做牛做马,承受巨大的压力,一年多来做的每件事情,都比从前更好,但杂志民调永远吊车尾,都是因为我个人关系,要讨公道,最辛苦最被唱衰却是模范公仆」。

相关人士分析,韩国瑜这场告别演说,提到周武王、提到乱臣,有其用意,根据《维基百科》,周武王灭掉暴政的商朝,建立周朝,韩国瑜在影射他为国民党打下高雄;「乱臣」则不能用白话文去直接翻译,在文言文中的「乱臣」有时候指的是意思刚好相反的「功臣」,《尚书泰誓》:「予(周武王)有乱臣十人,同心同德。」后人以「十乱」指十名辅佐周武王治国、平乱的大臣,韩国瑜口说的功臣,指的是李四川叶匡时等市府团队。史上记载,周武王即位后3年就去世,韩国瑜也等于影射他当市长一年半,就被罢免下台。

发现年轻的小秘密