「英文比國文重要嗎」他曝大陸都用中文教材 網直言英文重要性

一名男网友观察到台湾现今许多自然组科系学测不采计国文成绩，只采计英文成绩，但也质疑英文的重要性，图为学测示意图。图／联合报系资料照片

你认为英文和国文何者比较重要？一名男网友在Dcard以「英文比国文重要吗」为题透露，他观察到，现今许多自然组的顶尖大学科系学测不采计国文成绩，而采计英文成绩，绝大多数医学系在分科测验也不采计国文的成绩，大学教育、工作环境也常使用英文，但是原PO有位同学在大陆读大学，该位同学基础学科的讲义和习题，几乎都是中文撰写，而且发表期刊若用中文撰写分数也高，不见得要以英文的形式。贴文一出，引起热议。

有网友分享大陆酿酒系学生在纽西兰学习的痛苦经验，「中国也有些大学有酿酒科系，但它们也是像你说的大多是用中文，连葡萄品种名称都有专门的中文名字，跟原文名称八竿子打不着的那种。 结果我在纽西兰进修酿酒硕的时候，同期的中国同学读得超痛苦，换成原文对他们来说变得根本像是完全没接触过这个产业一样」。

对于大陆的大学是否采用中文教材，网友的认知也不同，「对对，大陆的课本真的是中文，这点一般理组科系的学生会觉得不可思议」、「你说的中国学校是哪间？我念清北的牙医亲姐跟亲戚怎么都是用英文？只有读政法法律系的是用中文，甚至国际法也还是得看原文」。

有人指出英文的重要性，「英文没考好根本没人权好吗」、「医生连打病历都是用英文，没办法，一定要英文」、「如果你只想跟中国来往，学中文没问题，但如果你想跟国际来往，学英文，毕竟目前还是英文为主流」；有人则认为学好英文能带来便利，「当你读到专业科目发现一堆课本、一堆reference（参考书）只有英文的时候，就知道英文多重要了，医术先进的国家基本都是英文为主，不用英文根本无法。英文学测只是一般阅读打底，要是没培养起来根本没办法读paper」、「因为英文打字不用选字，方便多了」。