「用九层塔冒充是欺骗」 !泰网红再炸台式打抛肉:开什么国际玩笑

▲在《打抛肉放番茄就是死罪!》后,林正辉再拍影片说,打抛叶跟九层塔是不一样的东西。(翻摄自YouTube《Alizabeth Lin》)

图文/镜周刊

泰国菜色「打抛肉」(泰文发音近「嘎抛」)因为加上打抛叶跟肉末一起炒,香辣中有股独特劲道,是泰国人平民美食,对泰国人来说,不必多想就会点的食物,当然就是打抛肉饭加荷包蛋。但台湾因为打抛叶取得不普遍,通常馆子都以九层塔取代打抛叶。但台式打抛肉还加了什么料,让泰国人完全不能接受呢?

近期讨论度颇高的YouTuber「Alizabeth 娘娘」近日在影片中大力抨击,说他去台湾的泰式餐厅吃饭,加的是九层塔,让他爆炸的点更是「打抛肉放番茄就是死罪!」网友很热烈,「原来打抛不是又打又抛的作法」「原来打抛是一种叶子」、「我就是喜欢加蕃茄!」各种好笑的留言都有。

「Alizabeth 娘娘」的风格是有头无尾、突然休止的无厘头风格,而且更表明,超过8行的字他就不看。如果有人要酸他,字太多他可是不会看的。

▲娘娘以浮夸的语气表示,他在餐厅点的打抛肉,竟然加了九层塔和番茄,「这是在开什么国际玩笑!」(翻摄自YouTube《Alizabeth Lin》)

「娘娘」本名林正辉,他是泰国华裔网红毕业于国立台湾师范大学,YouTube频道拥有3万粉丝,在泰国时,他曾主持介绍泰国娱乐新闻谈话节目《泰八卦》,看台湾综艺长大的他,选择到台湾进修。他发布的《打抛肉放番茄就是死罪!》影片,超级爆笑,引起热烈回响,他在影片中以夸张的激动表示,自己到餐厅点的打抛肉,竟然加了九层塔和番茄,「这是在开什么国际玩笑!」

公视的节目《我是留台帮》曾访问过林正辉。(翻摄自YouTube《我是留台帮》)

他指出,打抛肉要用打抛叶去料理,若加入九层塔和番茄是在污名化打抛肉,并说,「打抛肉是泰国的,不要吵!」虽然明知道他是半开玩笑,也让人真想跟他说一声,娘娘息怒啦!而他也在回应的影片里指出,在留言里竟然有人在认真讨论打抛肉,如果是泰国人,早就攻击他的长相了,但他还是要炸一下,「用九层塔来冒充打抛是欺骗!」

林正辉是跨性别者,他的频道也会以诙谐有趣的方式来讲从小遇过的言语霸凌,是以中文化的泰国人视角,让人更了解泰国与台湾之间的文化差异。

更多镜周刊报导理科太太回归第一集就很猛 420国际大麻日就聊它曾被球场帅男嫌丑 小A辣雪耻亮出雪白乳大秀性感捧红「学姊」黄瀞莹 《木曜4超玩》爆差点收摊