用「手语」唱给妳听　2女音乐祭超暖互动让网友泪崩

▲美国一名女子在演唱会中边跳边比手语，即时翻译歌词给听障朋友听，让人感到满满的爱。（图／B.C.&Lowy授权提供）

网搜小组／综合报导

真挚的感情总是另人动容！美国有网友2014年参加知名的「明日世界电子音乐节」(TomorrowWorld)，在气氛热闹的演唱会里看到了反差很大的画面，一名女子随着音乐摆动，再借由手语翻译歌词给她的听障好友，让她能不因听力问题而享受着演唱会，让人看到心都暖了起来。

根据《B.C.&Lowy》介绍，影片中的这对好姊妹，分别是Keelin Lambert以及她的听障好友Monica Frederick，2人在就读美国华盛顿的高立德大学 （Gallaudet University）时是室友，后来也成为了彼此最要好的朋友，她们的共同兴趣是一起去参加在各地举行的音乐祭。

Keelin Lambert表示，手语能传达的不仅是表面的文字，她在翻译歌曲时，同时也会透过身体语言，让Monica能体会歌词的意境及内涵。对于质疑听障人士为什么要去听演唱会的人，Monica Frederick则说，演唱会不仅仅只有音乐，现场的氛围、人际的互动、灯光、舞蹈以及整个体验所带来的回忆，都是让她爱上音乐祭的原因。

Monica表示，小时后因为听障饱受霸凌，甚至因此得了忧郁症并有自杀倾向，她很庆幸后来能遇到像Keelin这样的朋友，也满心感激她一路陪伴且支持着她。而Keelin则说她和Monica的友情其实和别人没有任何不同，她很感激她的生命中能出现一个如此契合的好姊妹。

网友看了纷纷留言，「明明是在派对中，我却哭了」、「有这种朋友真棒」、「是谁加了洋葱」、「这种好友哪里找，太感人了」、「朋友在多也比不上一个愿意为你这样做的」、「在派对上不要给我砸洋葱啊！」。

据了解，高立德大学是第一所供听障及弱听人士而设的高等学院，也是世界上唯一一所全部课程与服务都是为听障人士或弱听学生而设的大学，而这所大学每年也会固定招收约5%的非听障学生。