宅神朱学恒散尽三千万版税 鼓励高中生追梦
提到朱学恒，你想到什么？宅神还是自以为是的部落客？其实朱学恒成名是在10年前，因为翻译了西方奇幻小说《魔戒》，搭上电影热潮，让他足足赚进3500万版税，但朱学恒最响亮的名称却不是「译者」，而是「宅神」！因为他在部落格上，常语不惊人死不休，冲撞主流价值，立场又鲜明，有人崇拜他，也不少人讨厌他。最近他又有惊人之举，一年内把3000多万元版税全花光，却不是买房或投资，而是为了和高中生「谈梦想」。
「降，是宅男，瞬间变宅神」，这是朱学恒全台高中职巡回计划第四百多场演讲，他对师大附中学生说，「本人是北台湾最狡诈的演讲者，所以通常我们会拟出一个题目学校可以接受，主任！你觉得『创意与热情』这个题目不错，对不对？但我们现场完全讲别的东西，好啦！今天真正的题目是这一个。」
上千个学生不上课，跑到大礼堂听两小时海贼王，台下学务主任冷汗直流，朱学恒却老神在在，颊上的耳mic传送脑中创意音响释放声波 在红色座椅间引爆热情。
朱学恒对着听讲学生表示，「如果在第一集的时候，鲁夫(海贼王主角)说我好害怕，我不敢踏上伟大的航路的话，这本漫画会在第一集就结束了，而且这本漫画还不能叫做海贼王，它要叫做在风车村没没无闻的村民鲁夫，完！人之所以成为英雄，是因为选择而不是因为能力。」
看到这里，很多人心里其实想问，这个宅男部落客凭什么在这儿高谈阔论？「各位听众朋友大家好」，用世俗标准衡量朱学恒根本不宅。在政论节目上，他跟评论员陈挥文斗起嘴来。
朱学恒：你说Makiyo说的不算，对不对？陈挥文：Makiyo拍了一个...。朱学恒：没关系、没关系。陈挥文：你让我讲完嘛！你为什么一直插嘴咧！他上节目针贬时事，从女艺人Makiyo谈到高油价，「我们以后再也不会让类似的事情发生了。」
东森新闻主播王佳婉(2008.8)：「苗栗大湖派出所的员警吴道源临时销假，返回所内支持查毒勤务，没想到在回家途中却遭到了落石击中身亡，而网友更发起了一人一信寄给家属的行动。」
爱打抱不平，集结网军团结力量大
一篇部落格，数百人就跟着写信到偏远山区，但他的影响力早就从虚拟宅世界，扩张到真实，朱学恒表示，「我现在发现，我最擅长的事情就是沟通跟翻译，你把一件比较你认为重要的事情，把他翻译成一般人可以懂的方式，也许是梦想，也许是热情，也许是勇气。」
18年前，朱学恒体重还没那么有份量，在附中校园已经走路有风，他说，「其实我在国中的时候，就想办法投稿，然后去电玩杂志写稿，到了高中的时候，已经变成杂志社的特约编辑。」
打电动、写文章，让高中的朱学恒赚进大笔稿费，大学就翻译史诗巨作「魔戒」，还有更好的事吗？东森新闻2002年曾报导过，「魔界首部曲已经掀起了一股魔幻炫风，十万八千套的印量让中文版翻译者朱学恒身价大涨。」当时朱学恒说，「其实这个成就感就超过了任何的金钱超过任何的版税。」
(按下一页)