张传章：「通膨预期」烧起来 更是可怕

（中华经济研究院估测第四季内需当中的民间消费，主要内需产业在第四季都呈现回升。资料来源／中经院）

中华经济研究院20日上修2021年台湾经济成长预测至5.84％，成长表现创11年来新高，代表通膨走向的国内消费者物价指数CPI，2021 年国内 CPI 年增率约1.84％，较 2020 年的-0.24％差距 2.08 个百分点。中经院经济展望中心分析原因，包括全球经济反弹复苏推升各项物资需求，加上五缺等因素推升国内外物价水准，导致通货膨胀明显有感。

中经院分析，由于国际动力用煤(steam coal)、天然气等价格飙涨，加上供应链调节失衡持续恶化、库存紧绷，以及天候因素导致大宗物资价格走扬等因素，推升各类价格上涨，国内进口物价指数(美元计价)年增率，自5月迄今维持于高档徘徊，各月年增率逼近或超越 20％。预期 2021 年国内趸售物价指 数年增率达 7.28％，与去年之-7.77％差距 15.05 个百分点。

此外，中经院认为，一来是比较基期在去年偏低，导致数据上，今年看来惊人；然而，趸售物价格是会转嫁到市场，近来国内服务类价格也在走升。

中华经济研究院长张传章表示，通膨大家都很关注，通膨议题从民众来看更能体会，近期自己出门消费、加上EMBA业界学生的最新资讯提供，发现物价普遍上涨，民众对通膨显得忧心，担心物价会一直上去，「『通膨预期』比通膨严重，一旦预期燃烧起来会是可怕的！」，作为经济研究机构目前还在观察，拿出数据和市场反映提醒政府，总是好的，让政府在应对通膨压力上，才不会措手不及。

国泰世华银行首席经济学家林启超亦表示，通膨和通膨预期不同，民众估测未来半年会通膨存在，由于物价僵固性是存在，像便当加5元就不会下来，房屋指数已 从2000年的100，目前升到 300，「这是惊人的」，95 无铅汽油在2020年10月 和2021年10月的海公升价格相差，是2字头和3字头，目前已知日本北海道今年下雪提前17天，今年冬天的寒冷会早到，油价若在需求庞大下，就很难下来，对消费物价的影响会是明显的。