「朝鲜最安全的地方是我身边」《阳光先生》4段撩妹金句
文／Yeonhee
好啦，其实看了6集，我觉得没有像《鬼怪》那样让我马上入坑。不过我想赞叹的是李炳宪和金泰梨两人都演得很好，暧昧关系非常有趣，不愧是演技担当。所以现在我们先忘掉李大叔个人生活上的污点，来看看他剧集里如何让我看得眼睛都变成爱心眼了～（金编剧真的很会啊！）
(1) 爱信：你到底要干什么？Eugene：保护你。爱信：为什么要保护我？Eugene：因为我能。（할 수 있습니까.）
什么嘛～「因为我能」就这么一句话，加上李大叔本身被赐予的无辜眼神，我觉得金泰梨应该也沦陷了吧？过后也因为Eugene（李大叔的角色）过于诚实，还补了一句「我的真心到此为止，应该是因为妒忌」，那年代（大约1900年）就那么直接了当了吗？（笑）
(2) 爱信：那你为什么那么做？为什么帮助朝鲜女人？听说你还因此和日本军人打架了。Eugene：因为我能赢。爱信：刚才瞄你的时候你缩了一下，我都看到了。Eugene：因为我觉得会输。
Eugene到爱信（金泰梨的角色）练枪击的地点找她，然后爱信二话不说就举起了枪瞄准Eugene的脸。这时，后者缩了一下，所以就有了上面那几句对白。看来，不怕敌军却怕美人，Eugene已经确确实实地爱上了咱们两班（指贵族）小姐爱信啊～
(3) Eugene：我送你，你一个人会有危险。爱信：一起走路可能更醒目。Eugene：所以…在朝鲜最安全的地方是我的身旁，因为最醒目的是我。
这是爱信夜半时刻到美国领事馆归还她师父偷走的美国枪枝，然后翻墙出去时被Eugene「逮个正着」后，两人的对话。我真的好奇爱信有没有被他无形间的表白动心，不过有谁不会败在「最安全的地方是我的身旁」呢？
接下来这个，是我很喜欢的一幕，因为这里Eugene向爱信（间接）表白了！
(4) 爱信：很高兴在这里遇见你，居然能在白天相遇，可你为何来这里？Eugene：还有效吗？爱信：你说什么？Eugene：你说过想一起的，我考虑清楚了。Eugene：来吧，love。和我，和我一起。（합시다, love. 나랑, 나랑 같이.）
怎么说呢，这是第6集的结尾。我们都知道Eugene是个通晓3种语言的美国军官（现实里李大叔也超有语言天份的），而爱信则不会任何朝鲜语之外的语言，所以当她第一次看见Eugene制服上的名字时，她一点都不会念，内心还矛盾了一下为什么自己会把一个美国人当同志。
接着，爱信就奋发学英文（其中一个原因也因为Eugene吧），在这里我想说在金编剧笔下诞生了一个智慧与魄力并存的独立女生，是一个非常好的例子，非常适合勉励今天的女性，勇于追求目标。
回来这里，Eugene就通过那么简单的一句话，向爱信表白了，而爱信还不知道「love」这个词的意义。在这里可以看见Eugene下定了心可以为爱信付出一切，那一切可能也包括自己。配上那么漂亮的背景，西装笔挺的李大叔，加上他那真心的脸庞，简直太、会、撩、了！
(5) 「我在报纸上看到，说如今是浪漫的时代。或许吧，开化的人喜欢咖啡，法国洋装，各国舶来品。我也一样，只是我的浪漫在德国产枪口里面。说不定那天晚上我被你发现，或许就是我的浪漫。」— 爱信
最后我想附上爱信的一段话，我觉得写得很美丽，以「浪漫」这一词为主题，却又带出了慌乱时代的象征。可能因为爱信不是傲娇千金小姐，而是勇于说出想法，为国家奋斗的女生，所以才吸引了Eugene那脆弱的心灵，仿佛找到了那个可以给予安全感的归宿（欸？Eugene找到归宿？）
不管怎样，我还是会继续追看这部剧，因为除了唯美画面，还有搞笑，然后我坚信金编剧一定能带来令人满意的故事。
PS：好喜欢李大叔和赵宇镇的互动啊！有一幕日本军人来示威的桥段，俏皮的李大叔就说了「I have a wound too, in my heart」，然后就笑咪咪地憋笑，难为了做翻译的赵宇镇啊（笑死我了）～PPS：请所有编剧别再叫李大叔哭了，好不好？我看的每一部他都在哭啊