赵衍庆唱山东小调　手语哥萧匡宇惊恐傻住「比不出来」

▲萧匡宇听不懂赵衍庆的唱歌内容，不时用眼神求救。(图／翻摄台北市第3公用频道，下同)

政治中心／台北报导

无党籍台北市长候选人赵衍庆在22日的市长政见发表会上高唱山东小调，让手语翻译员萧匡宇当场愣住，由于听不懂内容也只能停下动作。网友看了笑翻封萧为手语哥，直呼「手语哥面临人生最大考验！」

「桃～花～开～啊～」79岁的赵衍庆用山东小调唱出自己坎坷身世，由于山东腔口音实在太浓，也考倒萧匡宇；萧虽努力保持镇定，但还是掩饰不了惶恐表情，频频用眼神讨救兵，甚至长达30秒只能发呆，也因此让他爆红，让网友说「可以帮他加薪吗？」

据了解，萧匡宇拥有10年手语翻译经历，但不是第一次碰到赵衍庆。萧事后接受媒体访问说，他在上届立委选举就遇到赵，当时就听不太懂，这次又遇到赵让他很紧张，特地熟读赵的选举公报内容。

萧匡宇指出，在赵衍庆讲政见时，他还可以听懂，但赵唱歌时就完全不了解其意思了，因此只能简单比了几个赵在唱歌的手势。他也表示，没正确翻译出来让他有些沮丧。

▲▼赵衍庆高唱山东小调，让萧匡宇面有难色。

▼第6届台北市长政见发表会赵衍庆部分。(影／取自YouTube，若遭移除请见谅)