政商巫巫兹拉 杜林奇遇记

漫画◎图文／谭淑珍

杜林（Torino）是位于义大利北部的工业重镇，飞雅特汽车公司的总部就是在杜林。

杜林，也是全球第一个以可可做巧克力的地方；在杜林还有仅次于埃及开罗博物馆的埃及博物馆，收藏量是全球第二，还有全球最高的旧式尖塔－Mole Antonelliana。

不过，这些都不是重点，会说到杜林是因为国际商会（International Chamber of Commerce，ICC）2015年的年会，就是选在杜林召开，而与ICC有渊源的工商协进会，自然有派人参加。

代表工商协进会出席的是与欧洲有渊源的副秘书长邱一彻（他曾驻德国多年）。虽然，他驻德多年，到过不少周边国家，却是第一次去杜林。

也因为是第一次，在密集的会议空档时间，邱一彻还是抓紧时间，做了重点式旅游。

在杜林，他发现，二战时，义大利虽然与德国同为「轴心国」，但是，差很大。在德国，他说，至少英语还能通，然而，在杜林却是「No English」。

杜林离米兰很近，搭高铁不到1小时就能抵达，于是，邱一彻选了会议在上午就结束的那一天，到米兰逛世博会，到了高铁站，想要找询问处，好问路，问了半天，几乎见到的每个人都对他说：「No English」。

好不容易，有人懂英文，知道他要找询问处，为他指引了方向，到了询问处，英语可通，但是他还没开口，对方就要他先去抽号码牌，因为跟他一样想要询问的人很多。

抽了号码，终算轮到邱一彻了，问明白怎么买票，路又该怎么走后，要去买票时，对方又告诉他要先去抽号码牌，然后，再去买票。

他对杜林的感觉是：车站里，人好多。

其实，人多的地方，不只车站，存放「杜林裹尸布」的杜林主教座堂（又名施洗者约翰大教堂）里的人也很多。

「杜林裹尸布」是一条印有男人脸部面容及全身正反两面痕迹的麻布，存放在杜林主教座堂的萨伏伊王室皇家礼拜堂内，「杜林裹尸布」据说是耶苏受难后的裹尸布，用「据说」，是因为真伪一直有争论，也一直是个谜。

邱一彻人既然在杜林了，当然想要去参观一下，当他好不容易到了现场，管理员竟要他出示预约号码，他很惊讶的对管理员说，他大老远的从台湾来，根本不知道要事先预约，对方一听从「很远的台湾来的」，想了一回，就挥挥手说：「没关系，不用预约了，进去吧。」

接着，邱一彻就经过一关又一关的排队、安检，终于抵达了保存裹尸布的礼拜堂内，看到了，也听了导览的说明，当他从出口走出来时，看到摆了各种语言版本的简介，选了英文版本后就边走边看。

当邱一彻踏出了杜林主教座堂时，才看到了那最重要的一行说明：「真品维修中，目前展示的是复刻品」...。