中华鸟会拒签「政治表态」文件 遭国际鸟盟除名
▲中华鸟会针对遭国际鸟盟除名,发表中英文声明。(图/翻摄自中华民国野鸟学会官网)
中华民国野鸟学会(中华鸟会)因为拒绝国际鸟盟(BirdLife International)要求签署有关于「不促进或倡导中华民国的合法性及台湾脱离中国独立」的相关文件,因此在9月7日的全球理事会上,投票将中华鸟会除名。对此,中华鸟会也在官网上,发表了中英文双语声明,还原整件事情的始末。
中华鸟会声明指出,「根据国际鸟盟全球理事会的决议,由于本会的中文名称『中华民国野鸟学会』对国际鸟盟的伙伴关系造成经营上的『风险』,因此将中华鸟会自正式伙伴关系中移除。」
声明指出,国际鸟盟为了处理名称的问题,自2019年底起要求中华鸟会更改合法注册的中文名称,而中华鸟会作为共同为保育努力的合作伙伴,愿意对此议题进行讨论。
事实上,中华鸟会在过去的20年间已被要求更改过英文名称三次,这是首次被提及中文名称的问题。但是,国际鸟盟全球理事会片面要求本会签署一份文件,「承诺不促进或倡导中华民国的合法性及台湾脱离中国独立」。
中华鸟会强调,作为一个野鸟保育的非政府组织,从未就任何此类议题表达过立场,「我们认为签署这样的文件相当不合适,因此拒绝签署。中华鸟会不是政治推手,我们是保育组织!」
除了要求中华鸟会更改名称并签署声明之外,国际鸟盟也告知他们将不参与由台湾政府全额或部分资助的任何相关活动,也不允许国际鸟盟的名称和标志被使用或展示在有标示我国国旗、标志、符号等相关文件、文献、报告或任何形式的传播媒体。
国际鸟盟解释,之所以这样做的目的,是因为对国际鸟盟而言,一方面要与中华民国的「独立」保持距离,另一方面又从该实体政府获取经济利益是「奇怪」的事情。这样的声明显然是基于政治考量,而国际鸟盟这样的全球保育组织不应该做出这样的决定!
中华鸟会强调,无论是名称变更、签署文件或接受这些新的合作规则,只要国际鸟盟单方面认为中华鸟会是风险,仍会被移除会籍。
▲中华鸟会对于保育工作,提供许多贡献。(图/中华民国野鸟学会提供)
中华鸟会不满表示,「从不认为我们的组织对于国际鸟盟是一个风险」中华鸟会在亚洲地区长年以来是一个强而有力的合作伙伴,在鸟类保育上一直都有良好的纪录,其中野鸟栖地及黑面琵鹭的保育就证明了这点,将重要的成员从伙伴关系中除名,对于保育工作,特别是亚洲地区的野鸟保育蒙上一层阴影,而这似乎也成为了「政治妨碍良好保育工作的例子」。
中华鸟会成立于1988年,1994年成为国际鸟盟的成员,2001年,更改英文会名为「Wild Bird Federation Taiwan」。 2008年,由于中国多次向国际鸟盟施压,将英文名称改为「Chinese Wild Bird Federation」。
中华鸟会中英文声明全文
►在家吹冷气开烤肉趴