中美会谈强强交手 英媒解读少见的大白话

美中会谈,中方发动战狼式外交语言奇袭,美方反应不及落了下风。(图/路透社)

中美两国在阿拉斯加展开双边会谈双方首场公开对话中互不相让,充满火药味,19日更在火爆中落幕,两大国间的紧张对峙也因而台面化;中美3场对话,也成为大陆网友连日来讨论的焦点。《BBC》中文网对此解读,中共中央外事办公室主任杨洁篪政治大白话,是讲给中国大陆的听众听的。

《BBC》中文网指出,杨洁篪在会议「开场白」时突袭美方,开骂17分钟,并说了许多重大外交场合不常出现的大白话,比如:「美国没有资格居高临下同中国大陆说话」、「中国人不吃这一套」、「我们把你们想得太好了」、「你们没有资格在中国大陆面前说,你们从实力地位出发同中国大陆谈话」、「难道我们吃洋人苦头还少吗?」

网站分析指出,「洋人」这一词在外交场合非常少见。除了指种族区别外,很多时候还带有特定的政治含义。尤其特别指那些在近现代从海上来中国大陆,开始了中国大陆半殖民地历史西方列强。杨洁篪在中美高层会谈中的强硬大白话,是讲给中国大陆的听众听的。

陆官媒《人民日报》也发布「两个辛丑年对比图」,分别是1901年辛丑条约签订以及此次美中高层对话的照片,并引用了杨洁篪的言论「你们没有资格在中国大陆的面前说,你们从实力的地位出发同中国大陆谈话。」