☰

中美重啟｢熊貓外交｣紐時揭承租條件：不可談錢、新增召回條款

左图：2024年5月17日，于中国四川拍摄大熊猫「青宝」的照片。（新华社）右图：2024年5月16日，于中国四川拍摄大熊猫「宝力」的照片。（新华社）

2023年旅美大熊猫「丫丫」因疑似遭孟菲斯动物园虐待，引发大陆网友对美国的声讨，要求归还所有在美大熊猫，以及将美国拉入黑名单。

时隔一年多，中美再次启动「熊猫外交」冰释前嫌，10月15日将大熊猫「宝力」与「青宝」送往美国华盛顿国家动物园。《纽约时报》亦梳理关于大熊猫租借的相关文件，于19日报导称，大熊猫的承租合约由中国野生动物保护协会管理，承租合约有严格的规范，包括不谈论费用、发布相关消息需取得双方共识等等。

《纽约时报》梳理报导发现，向中国承租大熊猫必须承诺5个条件。

中美合约中规定，在与中国的合作伙伴咨询的情况下，美国的管理人员不得讨论大熊猫的疾病、死亡或任何其他重要事项，而中国合作伙伴的意见应该得到充分尊重。

并强调，若有需要向外界发布的资讯或接受媒体采访，应经过双方沟通协商并达成共识后才能执行，「若未达成共识，则不得发布任何资讯」。

目前，外界谈论「熊猫外交」时会使用「承租」等字眼，然而协议要求「不要谈论金钱」，且不得使用「承租」、「借贷」或「合约」等术语，因此现称「研究合作与保育协议」。

虽「不可谈钱」，但美国的动物园仍需每年向中国支付110万美元（约3300万元新台币），作为租用一对大熊猫的费用，一般会向民众和慈善家来筹集租借筹集资金。

此外，中国大熊猫专家定期前往美国研究、协助大熊猫适应的费用也由动物园支付。

关于大熊猫的直播规范也开始收紧，报导称，去年在美国孟菲斯动物园的大熊猫「乐乐」因病死亡，以及大熊猫丫丫出现毛发脱落、消瘦等情况，被中国网友直指「虐待」。相关的画面透过直播而被外界看到，引发关注。

如今相关的合约中要求，只能显示「经过动物园事先审查并批准的影片片段或图片」。

相关合约中也赋予中国野生动物保护协会可以多种理由终止合约并将大熊猫召回中国。尤其在「乐乐」死亡后，增加了「饲养管理不当」、「存在健康问题并有死亡风险」等召回条款。

中美重啟｢熊貓外交｣ 紐時揭承租條件：不可談錢、新增召回條款