中职/收音居然这么清楚 席格诺懊悔呛主审:我太超过

格诺 。(图/翻摄Eleven Sports)

记者王真鱼桃园报导

乐天桃猿二军外籍投手教练席格诺(Thomas Signore)23日趁着球队休兵,北上一军,赛前协助一军投教指导投手。日前在二军因飙骂主审爆红,席格诺有些不好意思:「我不知道电视收音收得这么清楚,是我太超过,做了很不好的举动,我很抱歉。」

桃猿二军18日对战中信兄弟二军,王胜伟上场打击,尼寇力一颗近身球削到打者护肘,形成触身球保送,不过主审范元淦一开始判界外球,后来改判触身球。席格诺在休息室抗议,骂出一连串英语脏话,随后被主审驱逐出场

看到被赶出场的手势,席格诺气到冲上场,想要找主审继续理论,且有些激烈的肢体动作。眼看冲突即将爆发,多亏教练团、其他裁判出面制止,未把冲突扩大。

激情过后,席格诺情绪稳定许多,今天谈到此事,坦言是自己过度激动,「我争论的是那个判决,主审一开始判界外,却改判触身,我认为主审既然是离本垒区最近的裁判,不应该又请一三垒审帮忙裁决,最后还改判。」

当下对裁判的改判不满,但席格诺对自己的行为感到抱歉,「我确实过头了,是我太过激动,我也很后悔有此反应。」他苦笑说:「我没想到电视收音这么清楚,害我很不好意思。」

事发隔天,桃猿二军还有比赛,席格诺特别在赛前和裁判范元淦道歉,「有和他致意道歉,他是一个很好的主审,对于自己的行为,我很不好意思。」

席格诺强调,在场下和裁判互动还是很好的,「我们在二军都有各自任务,我想要做好教练的本份,而他们在比赛中,也在想办法成为更好的裁判,彼此是互助关系,也希望可以一直维持良好关系。」