驻外馆挂牌小编喊「没赘字酥胡」 外交部:网路用语肯定其创意

记者陶本和/台北报导

台湾驻索马利兰共和国代表处」正式挂牌,外交部小编脸书上指出,没有多余赘字、「酥胡」等,掀起国民党的反弹。对此,外交部发言人欧江安18日表示,尊重并肯定小编的创意。

▲台湾驻索马利兰代表处正式揭牌。(图/翻摄自外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan)脸书)

对于台湾驻索马利兰代表处正式挂牌,外交部小编在脸书上写,「这块牌子就写台湾没有多余赘字 (酥胡~」,引起网友讨论;而蓝营人士更质疑,是把「中华民国」当成赘字。

对此,国民党立委陈玉珍表示,这到底是小编的个人意见还是外交部的官方意见,如果是小编个人意见,小编应该自己去自己脸书上写就好,「但是,如果是外交部官方意见,外交部要不要说明到底现在我们正式国名到底是什么?」

对此,欧江安稍早表示,小编是年轻同仁,使用网路流行用语「酥胡」也就是「舒服」的意思;对于以台湾名义设处,是乐观其成,尊重且肯定小编的创意。

▲外交部肯定小编的创意。(图/外交部脸书截图)▼索马利兰总统府秘书长比勒于推特分享我驻代表处成立影片。(图/翻摄HornDiplomat推特)

▲外交部肯定小编的创意。(图/外交部脸书截图)

▼索马利兰总统府秘书长比勒于推特分享我驻代表处成立影片。(图/翻摄HornDiplomat推特)