专访黄俊雄/霹雳与金光 史艳文要面对时代的洪流
黄俊雄家族可以做为八卦谈资的素材太多了。例如婚姻,黄俊雄有2任妻子,他与第一任妻子陈美霞生下3子:黄强华、黄文择、黄文耀,其后婚外情离婚,陈美霞于1981年车祸过世。1974年,黄俊雄与唱红了〈粉红色的腰带〉〈苦海女神龙〉的西卿(本名刘丽真)结婚,生下2子:黄凤仪、黄立纲,其后也离婚。而黄强华娶了西卿的妹妹北卿。
采访过程中,包含黄俊雄,所有人谈及对家人的想法时都显得谨慎保守,即便是学者,态度也异常小心。黄凤仪说:「爸爸有权威,所以大家不敢跟他说话,只有我敢应他,他时常乱讲话,因此被媒体断章取义。」
黄凤仪说,家族间并没有外传的不和,都是一家人,霹雳偶尔也找她演唱布袋戏歌曲。「整个家族都是艺术表演者,各自生活、经营事业,过节祭拜时才会齐聚。人与人的距离较远,沟通往往透过传话转达,很少有直接把话说开的机会。」又说:「有一次,一间公关公司接洽拍广告,他说要用素还真,我说,要用素还真的话,要去找我哥哥他们,这边是史艳文。对方就说,现在还有谁知道史艳文?那让我很生气。」她向霹雳诉苦,说到这边,她笑着说:「霹雳就帮我打电话骂那个人。」
祝融焚毁 精神不死
我们参观金光布袋戏片厂,到戏偶间看所剩不多的史艳文戏偶。2009年的一场大火,可做为文史资料的史艳文戏偶尽被焚毁,仅存几具因为借出展览幸免于难。这场火也让外界发现,霹雳与金光,是不同的个体。
看着史艳文,黄立纲回忆7岁的时候,「我有一尊小身的史艳文,想让他飞檐走壁,抛着抛着就摔坏了,那感觉像角色死了,我在那边哭,那爸爸就机会教育,跟我说史艳文不会死,因为会传承下去。」仅管史艳文与藏镜人是父亲的手心肉,但父亲不干涉他的创作,「他时常讲故事,如果某部分不是他心中的样子,他就会跟你说,以前爸爸在做史艳文、藏镜人,他们遇到什么情形,会有什么样的行事风格。」父亲对角色的爱,是一股压力。「史艳文这个角色,只有父亲能诠释好它。我有一点逃避的心情,我无法演出父亲内心的史艳文,那是不是该照自己的想法演绎?我尝试,戏迷反应也不错,但我不晓得父亲是不是觉得不错。」
黄立纲说:「史艳文现在不只是对抗藏镜人跟维持武林和平这么简单,他必须面对时代的洪流。」这句话可以有另一层意思,那就是父亲创造的角色,要如何面对兄长的竞争?我问黄立纲,当年媒体报导你是最受宠爱的儿子,黄立纲苦笑:「你也可以解读成,我是父亲对待最严苛的孩子。」他以工作举例,跟老板关系最近的人,往往也承受老板最多的情绪。
更多镜周刊报导【一镜到底】勿忘史艳文 布袋戏大师黄俊雄专访之一【一镜到底】杀死史艳文 布袋戏大师黄俊雄专访之二【一镜到底】宿命是一双看不见的手 布袋戏大师黄俊雄专访之四