「准台湾媳妇」福原爱赛前变水电工 甜笑修选手村马桶
里约奥运选手村频频出包，出现停电、漏水等状况，甚至连治安都有问题，而当地水域也是相当脏乱，让许多选手相当担心，连日本桌球女将、即将成为台湾媳妇的福原爱也化身水电工，自己修马桶，不过她在微博上的萌照也引发上万人分享留言，除了嘲讽里约奥运外，也有许多粉丝为她加油打气。
据《苹果日报》报导，福原爱与教练、队友石川佳纯、伊藤美诚同房，并称「2厅2房只有1套卫浴，早上发现马桶没水，中午叫人来修，晚上还没人来，我先研究了一下怎么回事，结果是马桶没水，浮标还一直在上面，马桶以为水是满满的，它变笨蛋了。我把它压下去，看着水满，试冲一次没问题，就修好了」。
福原爱后来也在微博发文，指称「奥运村的厕所马桶早上坏了，正要找人修，结果晚上被我不小心修好啦，我是不是很厉害。」并附上马桶与自己比YA的照片，引来大批网友留言调侃「里约奥运提前进入修房子比赛，目前第一名福原爱」、「日本马桶修理工兼桌球队员」、「维修小能手」、「使出一股洪荒之力修好了马桶」。
里约奥运女单桌球4强10日出炉，福原爱与中国丁宁与李晓霞、北韩金颂伊顺利晋级，4位都是东北亚国家的好手，而4强对决上，丁宁将对决金颂伊，李晓霞则要遇上福原爱。
值得一提的是，福原爱去年春天开始和台湾男子桌球选手江宏杰热恋交往，同年底慢慢加温，尤其在她受伤期间，受到男友百般呵护，2人预计在里约奥运结束后结婚，她也将正式成为「台湾媳妇」；有日本媒体就拍到福原爱与江宏杰同一时间练习，恰巧就在隔壁球台，「双方都相当认真练习，但江宏杰偶尔会望向福原爱。」
▼福原爱与江宏杰。（图／翻摄自日网《alfalfafafa》、江宏杰脸书）