12瓶酒讲「两手」or「一打」? 网:铅笔、喜饼才会用「打」

▲买酒时,你会以什么单位「计」。(图/取自pakutaso网站

记者戴榕萱/综合报导

数学中有许多「量词」,其中「12个为一打」(a dozen)的单位词,真的还会有人用在生活上吗?网友在「PTT八卦版」提起,小时候学过这个量词,就连鸡蛋也是一盒10颗,他到现在还没有看过有任何东西是一打一打卖的。实际上,「12」藏在我们生活中很多地方

古代历史上很多东西都以12为单位,尤其1971年前的英国,就是使用十二进位与二十进位混合货币系统,因此货币中的1先令(Shilling)等于12便士(penny);长度英制单位,1英尺等于12英寸;12个东西就为。除此之外,中国战国时代至隋朝使用重量单位中,12铢等于半两、天文中的地球太阳公转的周期为12个月,更约为月球绕太阳周期的12倍。

古巴比伦人把月亮经过太阳的天区分为「黄道十二宫」,成为现在人称的「12星座」;再看希腊神话里,也有著名的「奥林帕斯十二神」、西方基督教中「耶稣有12位门徒」、传统犹太教习俗中,女子到了12岁便要参加成年礼。

放眼中国古代历法,设有设有12地支,与12生肖互相搭配,再与10天干循环利用,60年为一周期。佛教中对「轮回」的解释更分为「十二因缘」,从无明到老死共分12个环节。更特别的还有医学上的玄机,中医的经脉学里,把四肢分为十二经,人体内也有个名为「十二指肠」的器官等。

原PO问「一打」到底会用在何时?引来不少人回答,其实满常见的啊,其实啤酒除了常用「一手」为量词(因为酒商包装为6罐,刚好一只手可以拿),但有些人会讲「两打一箱」,即24罐,喜饼礼盒也常用「打」来当单位,还有人提到「彩色笔也常出现十二的倍数」、「工作手套也是一打一打的卖」、「袜子买一打」、「小孩生一打」等,国人比较少听到的就是12打为一篓。