A-Lin为《忠孝节义》献唱 自嘲台语「只会脏话」：现在可以文言文了！
A-Lin受邀演唱《忠孝节义》第三单元《断机教子》主题曲，虽然会讲台语，但许多腔调还是需要细细雕琢，A-Lin自嘲本来台语只会讲脏话，现在都会讲文言文了。
▲A-Lin唱《忠孝节义》第三单元主题曲。（图／丽生百合提供）
陈亚兰透露，当初在找第三单元主题曲时，她向杨丽花力推A-Lin，认为A-Lin的歌声温暖，也唱出女性的坚强，A-Lin接到邀约受宠若惊，「我一接到邀请，就想说怎么会是我，我跟闽南语没有任何的（连结），也没有作品，吓死了！国宝来找我耶！」
▲陈亚兰向杨丽花推荐A-Lin。（图／丽生百合提供）
但是在演唱过程中也遇到许多发音问题，陈亚兰在录音室跟着听，有问题马上讨论，现场教学，A-Lin分享，「有次亚兰姐有工作先离开，我就突然坐躺在沙发上，有种『老师走了！』的感觉。」虽然A-Lin压力很大，但是陈亚兰对她表现很满意，「巨星在唱歌就是不一样。」夸她天生歌姬的头衔不是浪得虚名。
▲A-Lin笑说，唱完主题曲后，台语从只会讲脏话进步到可以讲文言文了。（图／丽生百合提供）
主题曲中，A-Lin突破以往唱歌方式，有吟唱桥段，陈亚兰则以剧中男主角角度吟诗，和她的歌声做结合，只是A-Lin还没见到杨丽花本人，直说要邀请杨阿姨去她的演唱会，到时候要在演唱会上唱杨丽花歌仔戏的slogon，「以前都是听到，自己唱的时候才真的是，『哇我也是一份子了』的感觉！」
台视、杨丽花歌仔戏《忠孝节义》每周一到周五晚上八点台视频道播出。