AIT庆祝美国庆 赖清德:感谢美为我们挺身而出

AIT庆祝美国庆,赖清德:感谢美国为我们挺身而出。(截取自AIT脸书

7月4日是美国独立纪念日,美国在台协会今天举行线上庆祝活动,即将离任的处长郦英杰表示,「真朋友、真进展」就是美台关系最好的注解。他会把台湾的一切牢牢记心里,永远珍惜。副总统赖清德感谢美国政府,总是在台湾的民主面临威胁时,为我们挺身而出。

AIT今天在国庆日线上活动中首先演唱美国国歌,随后由赖清德以录影方式发表贺词表示,美国一直是我们信赖的好伙伴,也是台湾最重要的盟邦。在这个特别的日子里,他代表台湾政府与人民,向美国友人致上最衷心祝贺

他说,民主、自由与人权不会从天而降。几十年来,台湾经过漫长而又艰难的旅程,才从过去的威权统治转型成为今天的民主国家,对于这个得来不易的成果,台湾人民不仅非常珍惜,也愿意奉献一己之力,将这些普世价值持续推展到世界上的每一个角落

他感谢美国政府,总是在台湾的民主面临威胁时,为我们挺身而出;除了一再重申对我国坚若磐石的安全承诺,也联合盟邦表达对台海和平稳定的重视。更要感谢美国即时捐赠250万剂疫苗,彰显民主伙伴相互扶持的真挚友谊。「我尤其要感谢郦处长居中协调促成美国对台湾的强劲支持」。

不久前,台美贸易投资架构协定(TIFA)有了非常好的开始,他说,因为双方的共同努力,逐步将台美关系推向新的高峰,真的是名符其实的「真朋友、真进展」。

他也期盼郦英杰未来无论身处何处,都能够持续关心台湾、支持台湾,「台湾人民也将永远张开双臂,欢迎您再度回到这里」。

郦英杰则表示,7月4日是美国独立纪念日, 虽然这是一个洋溢爱国热情的节日,但他说,我们并不是透过展示坦克军机部队的盛大阅兵来庆祝。相反的,我们庆祝的方式是和家人朋友一起野餐烤肉、看烟火,还有观赏高中乐队花车游行

他说,现在美国人会享用各种不同的美食来庆祝节日,像是德州墨西哥塔可饼、夏威夷盖饭中式炒饭和水饺,这种能够将多元文化互相融合能力,包括能够欣赏不同美食传统特质,正是让美国能够如此强大的一大原因

郦英杰表示,这段期间,我们经历疫情带来的恐惧、政治上的不安、社会的动荡;尤其有太多时候我们得用「前所未见」这几个字,来形容这段辛苦的日子。

但是,他说,我今天再回想杜鲁门总统说过的这段话,仍然相信他是对的;而他所说的「百折不挠的决心」,「其实也是我们在台湾身上看到的特质」。

他说,台湾社会有着丰厚的历史与创新的精神,一方面大胆无畏、但又谨慎稳健,雄心勃勃的同时、却也展现源源不绝的宽厚与无私。美国与台湾同样都是民主社会,共享民主价值,「真朋友、真进展」实实在在就是美台关系最好的注解。

这是他最后一次在台湾庆祝美国国庆日。最近几个星期,郦英杰说,他持续收到许多朋友传达的感谢与友谊,「这真的让我深深感动。我想告诉大家我会把台湾的一切牢牢记在心里,永远珍惜」。