安倍转贴蔡英文「九州豪雨灾情」推特 致台湾朋友:本人充满了感激之情

总统英文关切九州豪雨灾情日本首相安倍晋三转贴并回复了蔡英文的推特。(图/路透社

记者林彦臣综合报导

总统蔡英文日前在推特上发文,关切中国长江与日本九州的豪雨灾情,日本首相安倍晋三的推特也在6日下午转贴蔡英文的推文回应表示,「收到温馨的慰问,本人心中充满了感激之情」。

总统蔡英文5日在推特上发文表示,「极端气候生命造成的伤害不分地区。连日严重豪雨不仅对中国长江流域带来灾害,也在日本九州地区造成伤亡。我们希望天候能回复正常,为逝者祈福的同时,也盼希望受损的家园能早日重建,伤者尽速复原」。

▲蔡英文在推特中,提到长江与九州的灾情,并希望受损的家园早日重建。(图/记者周宸亘摄)

日本首相安倍晋三在推特中转贴蔡总统的贴文,并且以繁体中文回应表示,「致台湾朋友们:俗话说「患难见真情」。在九州地区发生豪雨灾害之际收到温馨的慰问,本人心中充满了感激之情。谢谢各位。」

网友在安倍晋三的推文中回应表示,「谢谢台湾人民」、「谢谢台湾总统蔡英文,感谢援助口罩以及对豪雨灾情的关切」、「多谢台湾!」、「台湾总统是个好人,台湾加油」。

全台唯一「冒险主题饭店住宿+疯玩14,300元➔3,135元!

致台湾的朋友们: 俗话说「患难见真情」。在九州地区发生豪雨灾害之际收到温馨的慰问,本人心中充满了感激之情。谢谢各位。 https://t.co/3mhyMnBLs0