安打又「摃龟」 大谷翔平不担心:增加打席较重要

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者杨舒帆综合报导

天使大谷翔平13日(台湾时间)以第7棒、指定打席出赛,4打数无安打。这是他热身赛以来首度单场有4打席打击机会,第4次打击以滚地球作收,没有击出安打,打击率下滑至0.111。

继9日、11日练习赛先发指定打击后,大谷翔平13日连续2场以指定打击出赛,与前一战敲安打一样,球团为他准备日本明星卡莉怪妞的「Fashion Monster」当作应援曲,但这首歌没有再发挥效用

大谷翔平2局第1打席面对大联盟12年生涯贝利(Homer Bailey),敲出游击滚地球,第4局担任首名打者,面对150公里速球,再敲游击滚地球。6局无人出局一垒有跑者的局面,大谷翔平面对左投嘉瑞特(Amir Garrett)的第1球,捞起151公里直球打成左外野飞球

此战首度迎接单场第4打席,大谷翔平面对瑞德(Cody Reed),2好1坏后被153速球三振,没有在主场敲出安打。大谷翔平赛后指出,「想好好抓住挥棒感觉结果击球点有落差,身体从往后摆到挥棒的阶段有点太慢了。」大谷翔平热身赛共18打数只有2安打,不过他认为虽然没能打出安打,能增加令人满意的打席是现在最重要的事。