《暗杀教室》杀老师声优福山润来台 畅谈声优心路历程

记者周之鼎台北报导

台北国际动漫节于昨(2/13)日来了一位重量级声优木棉花邀请到为《暗杀教室主角老师配音的声优福山润,举办了粉丝见面会活动,现场福山润除了重现四段「杀老师」的配音外,也回答各种粉丝的问题和接受媒体采访,诚意十足的让所有粉丝都开心到不行。

福山润过去饰演过相当多角色,现在已经是相当著名的声优,本次来到台湾,福山润说已经是第三次了,先前有到过夜市、去动物园熊猫,也去过九份,这次希望到街上散散步大家平常生活的样子,台湾的建筑物很酷,有在电视中看到过,因此想去到处看看,同时也问了粉丝有没有推荐去哪里?现场粉丝提供了包含「台南」和「Animate(来自日本的动漫专卖店)」,福山润一听也大笑「好像下次来的话是该要去一次呢!」同时福山润也表示,很少这么近距离看到粉丝,一开始真的会有点害羞,不过粉丝好像日文都很好,有来到日本的感觉。事后接受媒体专访也说:「能够感受到大家对作品都很熟悉,对于大家理解日文和我说的每一句话,其实感受不到语言隔阂,对此非常感动也非常幸福。」

说起一些关于声优的的原动力,福山说,第一个阶段自己还是新人时候,就是抱持对动漫的热情,来作为声优的动力,第二个阶段就是有配音经验后,合作的声优们和观众们,是抱着想要呈现好作品的心情,第三个接端就是从各种人、事、物感受到的回馈。

而如何演绎好一个角色?福山则说:「有些角色可以从外型揣摩,有些没办法,比如说杀老师这种鲜明的设定会比较好揣摩。但若是客串某一集的配角就比较难,以自己的想法或是和工作人员讨论。如果是一般人,会先去注意身高体重,我还满注意这一点的,如果是180公分的粗壮角色,身体重心也会不一样,以此来做声音的调整。每个作品情况不同,有的是会在现场实际揣摩。《暗杀教室》的话有事先读过原作,不过光看杀老师外型也不知道怎么揣摩,因为他总是总是微笑,因此每一部作品的状况不太一样。」

此外也有粉丝单刀直入的提问「欣赏的人有怎样的特质?」,福山先生则说:「我自己比较欣赏能表达自己的立场,这样的人会比较容易跟我成为朋友,而我自己现在也慢慢成为能够清楚表达自己立场的人。」「如果是异性的话,应该是个性温柔的人,以前我年轻时候比较任性,现在觉得能默默温柔守护我就好,彼此可以撒个娇,分享一些日常生活的事情就很好了,不过目前还没有遇到就是了。」另外也透露,最近的休闲是喜欢健身,希望体力可以更好,然后反映到平日的工作上,能有更多元的发挥。

另外福山先生也透露了近期的糗事,在为某一部作品配音时,把「你哥哥被掳走了」说成「你哥哥被摸了」(这两句日文发音相近),当下马上就有人吐嘈「你是变态吗!」,不过也因为这样,让原本很严肃的现场欢乐许多。

谈起《暗杀教室》福山润说根本没想过自己会负责,当时试镜的时候只是想要享受过程,接到录取通知的时候第一时间真的很惊讶,后来也转为开心的感觉。不过演出第一话的时候,虽然脸上是带着笑容,不过其实拿着台本的手在发抖。而杀老师有着非常独特的笑声要如何演绎?福山润说:「如果哈哈哈的笑就没办法展现特别的地方,所以特别的加强成了呼呼呼。而且原着在jump里,或是该作者的其他作品都有奇怪笑声,所以有以前辈的作品来参考。」而也有根《暗杀教室》的作者有很多互动,,他看完也会给意见,因此对此也相当感谢。

▲幸运粉丝直接获得福山润当场签名的杀老师看板,福山润还说:「这个带回家不知道会不会被妈妈骂?」(图/记者周之鼎摄)

在与其他声优配音时,福山润透露了一些趣事:「大家感情都非常好,学生角色这些声优们到后期也相当融洽,发生有趣的事情大家会共享这些小八卦,因此合作上有一定的默契,有时候录音时有人讲了一句脚本没有的台词,大家就会在后面笑成一团,因此到后来演变成大家都会猜对方:『你一定会在这里加台词吧!』被导演骂了就把责任推给对方:『是他叫我加台词的!』」之后也说,第一季主要是杀老师引导学生,到了第二季每个学生开始展露出自己的个性和想法,因此现场配音的氛围也是有些不同。

福山润自己则说,虽然声优有分前辈跟后辈,配音的过程也相处很愉快,但自己尽量让自己以老师的角度来诠释「杀老师」。由于这个角色的情绪会随着脸的颜色来变换,但不管哪一种情绪,都是希望学生走向他希望的道路,如何要有说服力?这个部分是下了很多功夫的地方,不过当然杀老师这个角色是个个性纯真的角色。

此外福山润也被问到,如果今天不是扮演杀老师,那么会想扮演本作中的哪一个角色?福山则回答:「因为以往配音的角色中,很多都是学生,所以如果想挑战的话,应该是其他的老师或是理事长的部分,因为理事长这个角色很有魄力,希望自己可以达到这样的境界。」被问到想要杀老师的哪一种能力?福山则笑说:「应该是想挑战各种变形的形状吧,也许会用在比较不好的用途!,不过最好的还是20马赫的速度,好像想去哪都可以了」。而若是想跟本作哪个学生当好友?福山则说:「如果是学生的话会想跟冈岛同学当好朋友,会有自己的心态回到学生年纪的感觉。」

福山润也分享了他配过印象最深刻的三部作品,首先是《严窟王》的阿尔贝这个角色,原着跟动画部分是用不同的角度来诠释,阿尔贝这个角色是有点呆呆的角色,自己配到都觉得的很好笑。第二部作品是《夏雪之约》的岛尾,以幽灵的方式陪伴在太太身边,是一个非常缠人的角色。而之所以印象很深,是因为通常先有动画才有配音,但这一部作品是反过来,所以印象很深刻。相信女性观众很有共鸣,但如果没谈过恋爱的男生会觉得很烦人,不过如果失恋过,也许就会很有感触。而且随着年纪不同,看到的感觉也不同。最后是《境界线上的地平线》的葵托利,因为这是配过的角色中衣服穿的最少的角色,原着是相当厚的,如何从原着中去揣摩角色?福山先生花了很多心思,最后决定用搞笑的路线来诠释。

最后福山也说到,未来希望挑战邪恶的角色,是那种大家看了会想拿东西砸电视的角色,以往没有机会挑战坏人,近几年开始有增加,还觉得满有趣的,比如《影子篮球员》的花宫真就是有一点坏坏的角色,未来也希望挑战各种角色,希望大家也可以期待在看到新作品的时候,会感觉到不是以往的角色,而且会有惊奇的感觉。不过也因为最近会尝试挑战,所以拿到新角色一下子不知道该怎么诠释的也越来越多,今后也会继续努力,希望大家继续支持。