澳门设计双年展　昆山科大《五沟水笔记书》获银奖

▲（左至右）获铜奖学生梁国靖、视传系主任郑中义及获优异奖学生黄婉蓉。（图／昆山科技大学提供，下同）

生活中心／综合报导

「第十届澳门设计双年展」日前公布获奖名单，昆山科技大学视传系在近千件作品中脱颖而出，共获得学生组1银2铜6优异奖的成绩。其中视传研究所学生许祐宁创作的《五沟水笔记书》夺得学生组书刊类银奖。

许祐宁的《五沟水笔记书》由创媒学院院长黄雅玲及视传系主任郑中义共同指导，是以台湾在地文化符码转译诠释并结合笔记书的概念，不仅有书写的功能还具有创意与设计的巧思，让五沟水的在地符号有了新的面貌与可能。

▲许祐宁创作的《五沟水笔记书》获学生组书刊类银奖。

另外由郑中义指导研究生梁国靖创作的《城市意像-高雄》与《黑箱作业》则获得学生组图像类铜奖。其它作品如《2013点．心设计邀请展－宝用专辑》、《二十四分之六－书刊设计》、《道．里》、《诗词意像-将进酒》、《音晷》、《佛列达的自画像》，都获得优异奖。

▲视传系主任郑中义（右）指导研究生梁国靖作品《城市意像-高雄》、《黑箱作业》获学生组图像类铜奖。

「澳门设计双年展」是澳门综合设计界唯一的专业比赛，也是两岸四地极具代表性的设计盛事，由澳门设计师协会于1994年举办首届，今年已迈入第十届。这次公开组有1333件，学生组869件，来自两岸四地、日本、马来西亚等地区有2202件作品，并由来自德国、葡萄牙、日本、香港、中国、台湾等知名专业设计师组成评审团队，从中选出145件作品于「澳门回归贺礼陈列馆」展出。

创媒学院院长黄雅玲则说明，「澳门设计双年展」竞赛类别涵盖视觉形象、海报、多媒体互动与视频、图像、书刊、立体展示、旅游创意形象等7大类别，透过评选使设计者的专业受到认可，并借由公开展示，使普罗大众可欣赏并了解设计产业对于社会的发展与影响。主办单位也希望借由竞赛进行文化交流，推动澳门本地设计艺术的发展。

▲视传系主任郑中义指导研究生黄婉蓉的创作论文《二十四分之六-书刊设计》荣获书刊类优异奖。

第十届澳门设计双年展时间：即日起～105年2月18日地点：澳门回归贺礼陈列馆（澳门新口岸冼星海大马路）票价：免费开放