巴宰族申請正名第17族 立委憂被承認前語言就流失

张宏陆认为,巴宰族的语言及文化应加速抢救,否则恐为时已晚。图/截取自国会直播频道

上周南投县、苗栗县及台中县3县市的巴宰族群文化相关向原住民族委员会递交申请书,盼成为台湾第17族。立委表示,国家承认之前应抢救文化及其语言,否则还没等到被承认的那天,语言及文化恐从此消失。

原民会、财团法人原住民族文化事业基金会、财团法人原住民族语言研究发展基金会今天就「搬迁原住民族语言传播大楼整备事宜暨调动工作地点后员工各项权益是否合乎劳动基准法」进行专题报告,并备质询。

立委张宏陆质询时指出,巴宰族正在申请成为台湾第17族,但之前发生过巴宰族参加文学奖,但因为巴宰族并非官方所承认原住民族,因此被取消资格的情形。

张宏陆说,师徒制让很多原本不会族语的年轻一代很快掌握族语,虽然巴宰族等还不是被正式承认的原住民族,但是语言文化的流失是很快的,原民会应考量在法令许可范围内抢救,例如推行现有的师徒制等,否则等到被承认甚至还没到那天就可能都不见了。

原民会副主委钟兴华Calivat Gadu表示,平埔族还不是法定的原住民族,但也以多年推动针对语言文化保护的相关补助,10年来大约补助1亿多元,师徒制的运作确实很成功,巴宰族也已经被列为南岛语系民族后裔,计划专案上可挹注更多经费,现在也应该就能做。

张宏陆强调,语言是活的,应该要和文化部积极合作来保留语言文化,这是最基本的,也更应该加速抢救。