北京国子监牌匾写错字　「圣人邻里」一放近10年

▲北京国子监的牌匾上写错字，一放就将近10年。（图／翻摄自北京青年报）

大陆中心／综合报导

紧邻北京孔庙、过去在中国古代的被称为是最高学府「国子监」，最近被人发现一处院落的匾额，上头用繁体字写着「圣人邻里」，但似乎感觉怪怪的，仔细一看应该是「邻里」。而且这块匾额从2007年悬挂至今将近快10年，近期相关负责单位才表示，会将匾额拿下修正。

根据《北京青年报》报导，北京一位杨姓男子日前经过国子监大街时，发现一处院落的大门上悬挂着一块匾额，上头用着繁体字写下「圣人邻里」，但他直觉这应该是写错字了，「里」应该是「里」才对。

事后调查发现，这块匾额是在2007年悬挂上去的，主要是鼓励院内的居民要和睦相处，专家也表示这块匾额真的是写错字了，写错字的原因，主要应该是题写者并未注意到繁体字和简体字的变化，因此误用了「里」这个字。相关单位负责人表示，近期会将这块匾额拿下进行修改。

根据了解，由于大陆使用简体字，不少有关简体和繁体的变化应用常会出现错误，其中在2008年《咬文嚼字》编辑部公布，该年度最常出现的10大文字差错，「故里」被误认为「故里」就排名第4。