北美馆作品惹议 柯P要办人
北美馆展出公共艺术，有艺术家针对与台湾断交的前友邦做文章。（议员游淑慧提供／张薷台北传真）
当艺术与政治对决，是会带来启发，还是被政治口水淹没？北美馆正展出「秘密南方：典藏作品中的冷战视角及全球南方」特展，其中艺术家梅丁衍作品《哀敦砥悌》，以讽刺手法称巴拿马是冷血动物、马拉威卖友求荣、塞内加尔寡廉鲜耻，市议员游淑慧直呼离谱，台北市长柯文哲则表示要将北美馆长林平记过。
游淑慧表示，虽然国际关系分分合合，但台湾需要更多朋友，即使台湾外交工作艰难，外交形象上也不须像恐怖情人一样，身为首都台北的市立美术馆，更不该煽动外交仇恨。
北美馆表示，《哀敦砥悌》为英文Identity（意指身分认同）的音译，以讽刺方式诠释复杂的国际局势，回应人民受挫情感，此为艺术家的表现角度，并不代表集体言论，该作于1994年首度发表，其后于多所艺文机构如当时的国立新竹师范学院、台北当代艺术馆等，共展出6次。
北美馆认为，梅丁衍提出的是跨时代的问题，不会因时间而停止转变，这同时也让观者思考作品的意义。
梅丁衍也曾在发表作品时表示，他本来就是想处理中华民国的外交后续问题，不是算外交国多少个，而是谈身分认同，希望作品不只是美学的意义，「更和现实有关系！」且要放在美学脉络中思考如何面对。
「不管了，我至少要把断交国家的牌子盖起来。」这件作品呈现一种盖牌的仪式，把部分国家的名称盖起来，再加以诠释，梅丁衍说，「当时有点随机、意外、不可知的变化中事件，都属于我的美学范围。」
北美馆说，梅丁衍为身兼艺术创作、文字评论与教学等工作的多方位创作者，2004年曾获第2届台新艺术奖视觉艺术大奖、2018年吴三连奖艺术奖，创作者以反讽方式呈现部分人民心声，不代表国家集体意识。