北头洋夜祭 牵曲追忆先人
西拉雅萧垄社北头洋阿立祖夜祭4日深夜持续至昨天凌晨,25位妇女演出的牵曲,以如泣如诉的曲调唱出先人艰辛。(庄曜聪摄)
台南西拉雅族人近年发起正名运动,还与内政部原住民委员会打起行政诉讼,台北高等行政法院将于5月19日宣判,而台南西拉雅族5大夜祭最早举行的萧垄社北头洋阿立祖夜祭在4日晚间登场,持续到昨天凌晨,族中妇女以西拉雅语吟唱「牵曲」,诉说先人开垦的艰辛,众人也企盼正名能够成功。
台南市副市长颜纯左致词时提到,西拉雅正名运动是南市首要的文化目标,恢复西拉雅族应有的地位及尊严,是市府持续推动的工作,西拉雅族不仅是台南市定原住民,也是台湾的原住民,其文化值得保存发扬。
佳里区的西拉雅族北头洋夜祭在前晚11点展开,众人依序进入公廨向阿立祖参拜,族人以槟榔、米酒、粽子献上三向礼,接下来是献猪还愿,9头猪面对公廨,前放装着铁钉、硬币、绿豆、碎犁片等5宝的碟子,在施加伴头(西拉雅语祭司)主持下,经过火、翻猪、覆布礼后完成。
献猪礼后接着登场的「牵曲」,施加伴头请来阿立祖祖灵后,由25位妇人穿着传统服饰,双手交叉围成圈,没有音乐伴奏,以简单的舞步边唱边跳,述说先人来到蛮荒之地开垦、繁衍后代、感谢祖灵庇佑,曲调优美动人,在场族人都流下泪来。
萧垄社北头洋发展协会理事长杨俊升表示,夜祭象征西拉雅族人不忘本的精神,期盼阿立祖能保佑正名成功顺利;佳里北头洋与东山吉贝耍、大内头社、官田番仔田、白河六重溪并列台南市西拉雅族5大夜祭,北头洋夜祭已连续举办18年。