被《信号》小海英1个表情打动 金玄彬「唯一0试镜」保送《无声》

▲入围金马最佳男配角韩国演员金玄彬未经过试镜,但准备毫不马虎片中台上的戏更被视为得奖场。(图/镜周刊

图文/镜周刊

特教学校背景电影《无声》中,几位饰演听力问题学生,包括分别入围金马奖最佳男配角与新演员的金玄彬、陈姸霏,还有戏份贯穿全片刘子铨,都表现出色。导演柯贞年透露,她选角往往是因被演员的某个表情触动,而这些演员全都是因此脱颖而出。

星二代刘子铨是演员刘亮佐儿子,当初柯贞年是因为很喜欢剧集《你的孩子不是你的孩子》当中刘子铨的一场演出,决定邀他演《无声》。「我很喜欢那出戏最后,刘子铨的初恋结束,再也回不去的表情。那时他才14岁,可是那表情好成熟、好辛酸,让我很想认识他。见面以后发现他非常天真单纯,其实是个阳光男孩,跟《无声》里面不太一样。」

柯贞年笑说,「我觉得导演跟演员之间,很像那种一见钟情、谈恋爱的关系。我看演员都会看投不投缘,有时演员只要有一个表情触动到我,我就认为只要有那个表情,其他什么都可以。」

柯贞年透露,她也是因为韩剧信号》里面,当时11岁的金玄彬有一个表情触动到她,后来在《无声》选角时,就尝试接触,没想到对方也有意愿。由于柯贞年坚信金玄彬可以做到,他成为唯一没试镜就入选的演员。

不过金玄彬进组之后,柯贞年就有点后悔,「因为没试镜,我发现他排戏时演得很松、很简单,担心他做不做得到,加上得透过翻译沟通,真的很难。」直到正式开拍他的第一场戏,「那一刻我完全放心了。因为那一场戏演完,他认真到头痛。」

「后来知道他会研究读本,先做很多功课,但平常不排戏,只接受表演需要的训练。演出前会先了解镜头大概的远近与运镜;表演时要求自己做到最好,之后再让导演调整眼神也都不眨、情绪非常精准。」柯贞年觉得金玄彬的存在也帮助其他台湾同龄演员,因看到他的表现,就知道不能放松。

更多镜周刊报导《无声》合作哭声声音团队 台韩交流携手入围金马台湾真实事件改编 柯贞年大胆探索校园性暴力《无声》克服田调2大困难点 预算三级跳品质全面提升