《比利‧林恩的中场战事》中场秀－复刻2004年 天命真女表演

复刻2004年 天命真女表演　（法新社）

李安新片《比利‧林恩的中场战事》挑战史上最清晰、立体的电影技术，还原小说中2004年感恩节美式足球赛中场秀表演。该场表演其实并非虚构，李安巧妙重现以碧昂丝（Beyonce）为首的「天命真女」合唱团（Destinys Child）演出，服饰、舞者、舞蹈几乎完整复刻当年的表演，不到10分钟戏分花了４晚才完工，李安说：「我开玩笑说，要把它变成《金牌制作人》以来最庞大的音乐剧码。」

尽管片中比利经常神游到伊拉克战场，但故事主线都发生在德州达拉斯感恩节当天，原著作者班方登（Ben Fountain）住在该城市逾30年，他表示：「达拉斯是最有美国味的美国城市，你会发现有许多美国文化都在这里以最纯粹的型态保存着，包含资本主义、奢华生活方式、基督教基本教义信仰，以及美国精神的核心『美式足球』。」

感恩节美式足球赛可追溯至1876年，耶鲁大学和普林斯顿大学决定选在假日举行比赛，1920年代国家美式足球联盟（NFL）创立后，更确立此传统，到了1966年，固定由达拉斯牛仔队和底特律狮子队在家乡主场举行赛事，迎接不同对手踢馆，让在感恩节吃火鸡、看美式足球成为节日传统，而２队各自邀请艺人的中场表演，也形成与超级杯中场秀不同的「感恩节中场秀」文化。