柏林影展／伊朗《这不是邪恶》拿金熊！南韩电影再发威夺最佳导演

第70届柏林影展在台湾时间1日凌晨落幕，由伊朗电影《这不是邪恶》（There Is No Evil，暂译）夺下最佳影片金熊奖，无奈导演穆罕默德拉素罗夫（Mohammad Rasoulof）遭伊朗当局限制行动无法到场领奖。南韩导演洪常秀则为国争光，以新片《逃亡的女人》（The Woman Who Ran，暂译）拿下最佳导演银熊奖，让南韩电影再次于国际上备受关注。

洪常秀拿下最佳导演。（美联社）

获得金熊奖的《这不是邪恶》故事围绕伊朗死刑，探讨专制与自由，是伊朗电影继《分居风暴》和《计程人生》后的第3座金熊奖。48岁伊朗导演拉素罗夫的电影总聚焦伊朗现代社会议题，但他因拍摄电影，遭政府秋后算帐，去年7月以危害国家安全被伊朗法院判处一年有期徒刑，以及两年禁止出国及参与社会活动，而他的处境也有不少国家声援。拉素罗夫过去曾在2011年以《不愿说再见》在坎城影展一种注目单元获得最佳导演奖；2013年《手稿不会燃烧》获得一种注目单元费比西影评人奖；2017年《正直好人》则获得一种注目单元最佳影片。

金敏喜为男友洪常秀开心。（摘自Facebook／Berlinale – Berlin International Film Festival）

以最佳导演之姿摘下银熊奖的洪常秀，拿奖当下立马放闪拥抱身旁女友金敏喜，得奖感言十分简洁：「我想谢谢和我工作的所有人，我爱柏林影展，我也想谢谢和我合作的两位演员。」随后他请金敏喜及徐映花两位演员起立，接受现场众多影人的掌声致意。洪常秀过去除了以《独自在海边的夜晚》将金敏喜推上银熊奖影后宝座外，这次是他个人4次入围柏林影展主竞赛，首次拿下大奖，也是在欧洲三大影展（柏林影展、坎城影展、威尼斯影展）所获得的首个奖项。

蔡明亮与李康生动人的革命情感更让影迷期待新作《日子》。（摘自蔡明亮脸书）

甫获表彰同志电影的泰迪熊评审团奖、唯一一部入选主竞赛的华语片《日子》则锻羽而归，导演蔡明亮在颁奖前就先行做好与奖项擦身而过的心理准备，写道：「今回只能擒到泰迪熊，主竞赛方没联系我，大概就没得奖了。大家以为我会怎样，其实就没有太怎样，我说过，能入围就很厉害，很知足了，何况映后反应大好！」他表示，电影竞赛不比田径运动，谁跑在前面谁嬴，只能是各花入各眼，跟选美类似，「电影进到大影展竞赛就是焦点，就更被看到、甚至议论。《日子》就是要这个，得奖固然锦上添花；没有，依然昂首向前。」

蔡明亮与演员李康生过去合作多年，有绝佳默契外，更是好战友，蔡明亮也在脸书秀出李康生给他的真诚简讯：「阿亮～别不开心了，不管是票房和得奖，我们历经了多少次的失落，还不是依然活的骄傲，片子得奖只是一时的，但当我们走了，我们片子还是会继续在世界巡回，依然是经典，你想拍自由的电影，就要放下～我也都一直在旁边支持你不是吗？」比起夺奖的得失心，蔡明亮更感激搭档李康生对他的信任，2人动人的革命情感更让影迷期待新作《日子》。

最佳男主角银熊奖为《藏起来》（Hidden Away，暂译）39岁的义大利演员艾利欧杰曼诺拿下。（美联社）

最佳女主角银熊奖由25岁的德国演员宝拉贝尔（Paula Beer）以《水样的女人》夺得。（美联社）

最佳男主角银熊奖为《藏起来》（Hidden Away，暂译）39岁的义大利演员艾利欧杰曼诺（Elio Germano），继2010年坎城影展夺影帝之后，再次搜集到三大影展的肯定；最佳女主角银熊奖由25岁的德国演员宝拉贝尔（Paula Beer）以《水样的女人》（Undine，暂译）拿下，该片也荣获柏林影展国际影评人费比西奖；评审团大奖银熊奖则由美国电影《绝不、很少、有时、总是》（Never Rarely Sometimes Always，暂译）夺得。其中台湾院线发行部分，《逃亡的女人》由可乐电影代理，映期未定；《水样的女人》由海鹏影业代理，预计年底上映。

【第70届柏林影展重要得奖名单】

最佳影片金熊奖：《这不是邪恶》（There Is No Evil，暂译）

评审团大奖银熊奖：《从不、很少、有时、总是》（Never Rarely Sometimes Always，暂译）

最佳导演银熊奖：洪常秀《逃亡的女人》（The Woman Who Ran，暂译）

最佳女主角银熊奖：宝拉贝尔（Paula Beer）／《水样的女人》（Undine，暂译）

最佳男主角银熊奖：艾利欧杰曼诺（Elio Germano）／《藏起来》（Hidden Away，暂译）

最佳剧本银熊奖：《烂故事》（Bad Tales，暂译）

杰出艺术贡献银熊奖：《列夫朗道：娜塔莎》（DAU. Natasha）摄影师尤尔根尤尔根斯（Jürgen Jürges）

70周年特别银熊奖：《删除历史》（Delete History，暂译）