「拨乱反正」遭贴文革标签 潘恒旭打脸刘世芳:出自「春秋公羊传」啦!
高雄市左楠区立委候选人,也是民进党现任立委刘世芳,前往高雄市警察局拜会局长李永癸后,接受媒体采访时透露1221挺韩大游行尚未跟市警察来提出之外,对于挺韩大游行的宣传「拨乱反正」这四个字,认为是文革用语,不过前任高雄市政府观光局长潘恒旭则是在脸书回应:「出自春秋公羊传」。
▲潘恒旭脸书回应刘世芳,「拨乱反正」出自《春秋公羊传》 。(图/记者吴奕靖翻摄)
刘世芳1日上午8点半与高雄市民进党议员简焕宗、黄文志来到高雄市警局拜会李永癸,双方在贵宾室见面10分钟之后,刘世芳来到市警局门口表达这次拜会的目的,就是1221挺韩大游行,「挺韩大游行到目前为止并没有收到任何的申请,同时在11月中旬开始,韩阵营不断在网路上放出消息,表示1221当天也将会在高雄办理挺韩活动,拚场意味十足」,质疑这样的行为根本是在故意制造社会对立。
▲查询教育部成语典「拨乱反正」,的确出自《春秋公羊传》 。(图/记者吴奕靖翻摄)
刘世芳也提到,12月21日已经进入正式进入选举期间黄金期,如果有非法游行的号召,可能会影响到高雄市的治安,进而影响到选举结果,所以对此非常忧心,同时刘世芳也提供在网路得到的讯息,「就是所谓的拨乱反正,这四个字,可能很多年轻的朋友,并没有听过拨乱反正这四个字,但是熟悉中国的文化大革命,或是邓小平时代的话,就知道拨乱反正这四个字意思,看起来是充满很多文革色彩」,所以并不希望这种方式来影响到1221合法的集会游行。
不过潘恒旭随即在脸书回应刘世芳:「拨乱反正四个字出自春秋公羊传,不是文革,请刘世芳委员不要造谣跟抹红」。而根据教育部成语典当中记载:扭转乱象,归于正道。语出《公羊传.哀公十四年》。全文应为:「君子曷为为《春秋》? 拨乱世,反诸正,莫近诸《春秋》。」 意思则是:孔子写《春秋》,是为了扭转乱世,使社会政治回归于正道,因此来看,没有什么比《春秋》更合情理了。
▲高雄市民进党籍立委候选人刘世芳前往市警察拜会局长李永癸,了解1221挺韩游行尚未申请 。(图/记者吴奕靖摄)