不老美魔男费翔 电影《转生术》专访
图、文／Cue.电影生活志距费翔上次回台，5年前；距他上次拍电影，30年前，这一辈的观众第一次认识他，就是电视节目单元「超级任务」里失联的巨星，而那时他早已告别于八０年代大红的台湾和大陆，前往美东剧场界发展得有声有色了。近10年间他旅居于纽约、伦敦和上海，仍不停在演艺领域中转换身分，最新角色是「电影演员」，这次在陈国富监制及乌尔善导演下，与周迅、陈坤、赵薇、冯绍峰、杨幂、陈廷嘉共演《转生术》，相较上集《画皮》，本片魔幻情节与特效都更升级，情爱纠葛也比三角恋更加复杂，除了能见识2011年金马最佳新导演乌尔善的「重口味」外，也更期待生涯第一次演大反派的费翔。
最近您心里都在思考些什么？什么让您特别有感触？可能是跟着年龄增长，想的事情比较多了，尤其这些年转变的速度愈来愈快了，毕竟我做了30年的专业艺人，我会觉得现在娱乐的速食文化，事情来得快可是去得也快，在这样的环境中，到底谁要做经典、比较有价值、分量的东西，还有就是网络的冲击对于著作权，我在音乐界看着整个转变很大，很多唱片公司都垮了，也都是数字（位）的影响，的确它很方便，可是它变成版权上很大的危机，我觉得电影业也很快要面临同样威胁了，随便用低成本做一些东西，网络扔上去是可以有些火花，可是真正的杰作，或是能够留下来的东西，在现在的环境会比较难产生。这就是我这个年龄的艺人会考虑的问题，有点严肃，对不起啊。
准备过程中有哪些演员或角色是您的参考？好在我很喜欢看电影的反派，我有几十年累积的在我脑中，连科幻片里的异形都是我的灵感，异形很吓人的地方就是你看不清楚他，你不清楚到底他的身体是什么样子，有什么功能，威胁、杀人的方式是什么。所以我们考虑不要让观众太了解我演的大祭司到底是真的有魔力呢？还是他自己是魔？还是有什么灵界来的力量？都让他模糊一点，到了最终结局的决斗，观众始终搞不清楚这个人是什么，这样子更吓人，不会说「噢他是个吸血鬼，用这个就能把他搞死」。
请谈谈您30年来如何经营演艺事业，给年轻表演者的建议？有无数选秀节目找我做评委，我一向就是拒绝，因为我觉得我没有办法坐在那边指点说「你做的对、你做的错」，很多演艺的东西是个人内心或是性格里特别的火花，也不一定对或错，碰到机会碰到运气，就能燃烧起来。唯一能说我现在最深的感受，就是不要太在乎人气跟炒作，因为媒体会要求你没完地炒作，或是没完地把你的人气指标天天在那边维持，那当然就是天天的见报、闹新闻，可是这些东西都很短暂，会过得很快，真正让一个艺人站住脚、留下来的，就是作品，歌手就是要歌，演员就是需要角色，我会觉得要把作品做好，一个一个累积起来。
*本文节录自《CUE电影生活志》7月号，完整精采内容，请见杂志。*《CUE电影生活志》7月号──八○激爱 桂纶镁╳凤小岳 上架中！
>>>>更多《CUE电影生活志》精彩内容尽在ETtoday新闻云