蔡总统博士论文不只错444字 格式段落排版错一堆

总统府发言人张惇涵（右）及发言人室咨议林家如亮出蔡英文总统在伦敦大学博士论文原稿。（图／陈君玮摄)

蔡总统博士论文风波被指出共有444错字后，蔡总统回应是30多年前打字机的问题。但今日又有学者投书媒体指出，论文不只是444字错误，还包括格式前后不一致、段落错误、分类不一致、缺页码与缺排版等问题。而这本被蔡总统称为「检查了一个多月」、「感谢宋小姐的打字与巨细靡遗的校对」后，竟还有这么多错误，令人难以理解。

政大国关中心研究员严震生在仔细看过蔡总统博士论文后，发现444个错字，而且美式、英式英文混用，大小写不一致，格式也很混乱，左右对齐未从一而终。让人怀疑这么多的错误到底是如何审查通过的。蔡总统也就此回应当时用传统打字机，且是学生自已打的，打字错误在所难免。」

政大国际关系研究中心研究员严震生拿着贴满厚厚便利贴的蔡英文博士论文发言，指出这本论文有4百多个错字，让他的便利贴贴都贴不够。（图／刘宗龙摄）

而今日又有一位大学教授贾文涛投书《联合报》指出，蔡总统的论文不只是打字错误，还有许多基本格式前后不一致与错误遗漏。例如5页共249行的论文目录里出现82处目录标题和正文标题不一致或错误；有35页段落有误，最长有连续4页共79行未分段；章节分类前后不一致，既有(A)(B)(C)与(a)(b)(c)，也有Section I、Section II、Section III与(1)(2)(3)；多处不知作用的文字底线；文字格式与用法不一致；多处缺页码；论文未排版，致标题内文混杂，甚至整页没有空行等等。

作者表示，他曾查看过聘任蔡总统的政大法律系前主任刘铁铮教授同样也在35、36年前指导的硕博士论文，每一本都是中规中矩的。蔡总统也曾在2011年文化讲座中分享当时撰写博士论文并进行打字校稿的经验时说：「…检查了你的论文一个月以后，交出去的一刹那，你就会觉得，你不要再考试了」。此外，蔡总统在论文前的谢辞里也提到「…感谢宋小姐的打字和巨细靡遗的校对」。这本论文在作者检查过一个月，加上宋小姐细心的校对，还有这么多错字，就令人很难理解了。