餐厅「大开沙界」开在南京大屠杀纪念馆旁...惹众怒!
▲南京大屠杀纪念馆不远处,一家名为「大开沙界」的餐厅,惹怒很多人。(图/翻摄自微博,下同)
今年是南京大屠杀80周年,南京市也有举行高规格纪念的活动。就在距离「侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆」仅400公尺的地方,有一家新开的餐厅名为「大开沙界」。因为发音与「大开杀戒」相当接近,部分南京市民众认为在如此敏感的地方高挂餐厅的招牌,似乎对受侵华日军迫害致死的同胞们造成不敬。
据了解,这家餐厅位于南京市建邺区,地图显示距离南京屠杀纪念馆仅有400公尺。当地市场监督管理局负责人向《澎湃新闻》表示,「大开沙界」经大陆国家商标局核审通过的注册商标,店家有合法使用权。但是由于地理距离接近、又在国家公祭日前后「敏感关头」上,便要求店家将中文字样遮挡或撤下。
「大开沙界」是大陆连锁沙拉餐厅的品牌,为上海思味谷林餐饮公司拥有,2016年注册,目前在大陆已有50多间分店。创始人之一安琪雅对这此事件感到十分无奈,第一次听到这样的反映。
她解释说,「大开沙界」取名是因为英文名「Max Salad」。Max是公司三位创始人首字母组成的单词,为了避免译成中文的「最」、「极致」等字词,最后用了「大开沙界」四字,希望能为食客「打开沙拉的新世界」。