唱游课－魔镜魔镜对我说

「忠实的镜子，安慰我！告诉我我很美丽，告诉我我会永远、永远美丽！玫瑰双唇不见凋萎，金纯秀发闪耀恒常！」（O mon miroir fidele, rassure-moi！……）

没有茱莉亚罗勃兹迫人威吓，也无白雪公主后娘阴狠艳容，光影映照，歌喉巧啭，这镜中人是维纳斯女祭司，埃及神庙名妓，马斯奈笔下倾国倾城的泰伊丝（Thais）。

此剧自始就不缺话题：作曲家狂恋名伶，量身打造刁钻声线翳入天听；女主角也工于心计，登台首演「不慎」露乳声噪花都。但在花边八卦之外，《泰伊丝》情节之奇更是罕见：杰出教士痴缠色念，修道半生竟走火入魔，反而是妓女从镜中容貌看破梦幻泡影，舍弃红尘而悟道封圣。剧作家既将宗教情欲共冶一炉，也就别怪那管弦音响是慑人心魄的旖旎绵软，即使你可能只听过那回首过往，小提琴在高把位暧昧不已的《冥想曲》（Meditation）。

但教士呀你也别遗憾。毕竟，看不透诸法空相，勇敢换场浊世沉沦也算够本。歌剧最后他绝望哭喊「凡我前言皆为妄语，天堂是假，生命是真」──Mirror, mirror on the wall，爱情终究是你犯不起的错。