车头严重凹陷！小客车硬闯平交道「遭火车弹飞3m」 父女档重伤
【速报】东武野田线で电车と乗用车が冲突 春日部市https://t.co/luaLQsdAaY5日午前10时半ごろ、埼玉県春日部市の东武野田线・豊春駅付近の踏切内で、电车と车が冲突する事故がありました。 pic.twitter.com/EB4K3uGLtk
日本埼玉县春日部市5日上午发生一起小客车误闯平交道的事件，该辆浅蓝色小客车随即被行驶过的火车撞上，车头严重凹陷，当场被撞到3公尺远之处。车上的38岁驾驶与8岁女童重伤、4岁男童轻伤，3人都被送往医院急救。当时列车上共载有400名乘客，所幸无人受伤，列车也没发生脱轨意外。
根据《日本放送协会》、《每日新闻》报导，埼玉县春日部市东武野田线的丰春站附近一处平交道，5日上午10时25分左右，一辆自小客车不知为何误闯已经放下栏杆的平交道内，等到发现时早已动弹不得。根据现场目击民众表示，在冲撞意外发生前，男驾驶还曾经下车到车外求救，怎知却还是来不及。
从日媒所拍摄到的空拍画面可以看到，小客车火车撞到后，被弹飞到3公尺远之处，与火车接触到的车头、车体左后侧，也因受到巨大撞击，严重毁损。
当事小客车由现年38岁的男子驾驶，当时车上还载有一名8岁的女童与4岁男童，虽然警消到场时，3人仍有意识，但是男性与女童伤势严重，随即被送往医院急救。另一方面，列车上没有出现伤亡，火车受到撞击后也并未发生脱轨意外。未来警方将会持续深入调查，以厘清详细事发经过。
受该起事故影响，野田线岩槻至春日部区间，列车延误2小时40分钟，影响范围约有9000人。
【10时半ごろ】东武野田线で电车と乗用车が冲突 埼玉・春日部市https://t.co/UbiNooFq1c警察などによると、车に乗っていた大人1人と子ども2人がけがをした。详しいけがの程度はわかっていない。この事故の影响で东武线は岩槻駅と春日部駅の间で运転を见合わせている。 pic.twitter.com/tctgngcsgf
Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast