池端玲名当中文小老师! 手机电交夯模1年终于见到

记者吴睿慈/综合报导

日本名模演员池端玲名来台发展四年,活跃在台、日两地演艺圈时尚圈,她连续4年受邀东京女孩盛典「TGC」担任走秀嘉宾,今年恰好在后台遇到好友新木优子,两人一直要约吃饭,却是拜活动所赐在后台碰面,她笑说:「所以,我们都觉得这样维系友情是件很奇妙的事,应该就是人家说的我们很投缘吧!」

▲池端玲名、新木优子在活动上遇到。(图/翻摄自新木优子IG)

池端玲名和新木优子因合拍新戏结识,前阵子花莲地震,新木优子特地写下日文拜托她翻成中文,并在社群网站上用中、日文为台湾灾民祈福。终于在活动上有机会碰面,两人笑说:「我们都说要来约吃饭好好聊天结果还是在工作场合碰头!」池端玲名也笑说:「我们认识后就是常通电话,因为彼此都太忙了,每次要约时间总是搭不在一块。」

▲池端玲名预计5月推出中文单曲。(图/碧麒沃客提供)

近年来往返台、日两地发展,池端玲名不仅忙于新戏剧拍摄,5月底也预计发行中文单曲,不过,她得在日本边尬戏边练中文,再趁空档飞回台湾录音,往返台日两地频繁俨然如空姐的她苦笑说,「开春就像小蜜蜂忙个不停,不过越忙越好,这样我战斗力越强!」