CNN播报台风像「世界末日」 台湾观众很想詌谯

国际中心综合报导

CNN说这次的天秤台风是个「怪兽」台风,每次台风来临时,CNN气象预报灾情所用的字眼,总是让台湾民众心惊胆跳,像是「毁灭性的灾情」、「大雨制造机」以及「地球上最强暴风」,还有之前南玛都台风,CNN就说它是「超级台风」,尽管带来灾情,但并没有原先预想那么严重。

「大雨制造机,毁灭性灾情,很惊人的,不可思议,超级台风。」CNN气象主播报导台湾台风灾情时,使用的字眼仿佛世界末日来临一般,听起来总是让观众担心的不得了。

事实上,老天爷脸色变幻莫测,CNN在2009年报导重创南台湾的莫拉克台风时,作了准确的预测,当时气象主播说,「很可能发展成『超级台风』的台风。」但在2011年的南玛都台风,虽然的确造成灾情,但并没有CNN原先预想那么严重,当时CNN气象主播表示,「超级台风不再超级」。

像是今年8月初的苏拉台风,CNN更用「不可思议」来形容,气象主播指出,「(苏拉台风)累积雨量从头到脚都是很惊人的,不可思议多达1700毫米,大约是66英吋,我无法想像那个看起来会像什么?」

对比去年淹没泰国的大洪水,下了整整3个月,雨量最高的地区,其实累积起来才1200毫米,而英国威尔斯一天下127毫米,就让当地变成汪洋一片,台湾台风在两三天时间内降下1700毫米的可怕雨量,的确让CNN主播无法想像,却没有顾虑到各国不同的地理环境差异

中央气象局预报中心主任吴德荣指出,「(CNN)不可能懂,就好像我们不可能懂美国龙卷风一样,因为你没有经验。」

这次天秤台风侵袭台湾,CNN气象主播形容它是目前「地球上最强暴风」,同样有人不以为然。由于CNN的关注焦点放在全世界,对于个别区域的气象状况,CNN气象主播也只是参考卫星云图来做播报,在播报台风时,有时也难免让台湾观众感觉有那么一点落差。

►►►更多好看内容都在《ETtoday新闻云》首页

东部海面进入暴风圈...中台天秤23日清晨接触台湾陆地

双台的真相? 天秤、布拉万开心过七夕台湾惨兮兮

天秤陆警发布 宜花山区雨量上看1100毫米

天秤恐形成穿心台 CNN:目前「地球上最强暴风」

中台天秤暴风圈结构扎实 宛如小钢炮

独/七彩飞碟花莲上空惊现难得一见的「彩虹云」!