大阪地標拉麵店招牌巨龍斷尾 龍眼點上淚珠

大阪南区拉面店「金龙拉面 道顿堀店」的立体看板龙，23日在经过断尾工程后，龙眼下方加上了泪珠。（取材自X平台）

日本大阪市人气拉面店「金龙拉面」道顿堀店，最醒目的招牌是一条巨龙盘踞外墙，但由于立体「龙尾」超出店铺范围被邻居提告侵占，要求拆除。店家官司败诉后，今天凌晨动用锯子「断尾」，并在龙眼下方加上一颗「泪珠」，被网友称赞「实在太会了」。

读卖新闻报导，金龙拉面位在大阪市繁华商业区的立体招牌于1992年左右设置，店铺正面的北侧上方为龙的主体，尾巴则是凸出在西侧的墙壁。

经过店家与邻近土地业主协调，当地时间23日凌晨1时30分左右，在许多围观民众的见证下，店家请专人用电动锯子将龙尾锯断，「断尾手术」持续了四个多小时。

除了锯掉尾巴之外，店家还请制作招牌的业者在龙的眼睛下方装上「泪珠」，看来就像巨龙落泪。龙尾锯掉后的断面也被涂上金漆，以搭配店名「金龙」，并借此营造出大阪特有的风格。

许多网友称赞店家的巧思，认为加上泪珠真的是神来之笔。有网友认为，「这样不是很好吗？变得很可爱」，予以称赞。

店家发出声明表示，「虽然我们以断肠之情将龙断尾，但今后仍会持续守护这块深受客人喜爱的地标招牌」。切下来的「龙尾」长约1公尺、宽30公分。店家表示，尚未确定要如何利用被切下来的部分。

拥有金龙拉面旁土地的是一家房屋仲介公司，预定在该地盖新建筑，认为「立体招牌的尾巴部分及屋檐凸出到邻接土地上方」，因此诉请法院要求金龙拉面店家拆除越界的龙尾。

不过，金龙拉面方面主张「拆除尾巴会造成品牌形象下滑，带来重大损失」，请求法院驳回原告所请。

大阪地方法院去年10月26日做出判决，认为「凸出的龙尾及屋檐侵害原告的土地所有权」，命令金龙拉面拆除。今年5月，大阪高等法院的二审裁决也支持一审判决，店家放弃上诉。